SO WHY NOT - превод на Српском

• zašto ne
• zasto ne
• zašto onda ne bi
• tako da why not
• зашто не
• pa što onda ne

Примери коришћења So why not на Енглеском и њихови преводи на Српски

So why not our cars too?
Zasto ne bi bili i automobili?

So why not make a game of it?
Зашто не направите игру од тога?

So why not ask them directly?
Zašto ne pitaš njih direktno?

So why not write another book?
Zasto ne pises neku drugu knjigu?

So why not learn something from them?
Зашто не научимо нешто од њих?

So why not solve two problems at the same time?
Zašto ne bismo riješili dva problema u isto vrijeme?

So why not go swimming?
Zasto ne na plivanje?

So why not in London?
Зашто не у Лондону?

So why not be the child of god?
Zašto ne bi bio sin Božiji?

They will learn that sooner or later, so why not learn it sooner?
Saznace ona to pre ili kasnije, ali zasto ne bi odmah…?

So why not have a talk with them?
Зашто не поразговарамо са њима?

So why not be creative?
Zašto ne biste bili kreativni?

Every one of us must face them sooner or later, so why not now?
Svi cemo tako zavrsiti, pre ili kasnije… zasto ne odmah?

So why not use email?
Зашто не користите имејл?

So why not live the life you want?
Zašto ne živite život kakav želite?

We all know that its going to happen sooner or later, so why not now?
JA: Svi cemo tako zavrsiti, pre ili kasnije… zasto ne odmah?

So why not add your name to that list?
Зашто не додате своје име на листу?

So why not be happy now?
Zašto ne bismo bili srećni sad?

After all… you will have to make that decision sooner or later anyway, so why not now?
Svi cemo tako zavrsiti, pre ili kasnije… zasto ne odmah?

So why not share your thoughts?
Зашто не делите своје мисли?