SO NOT ONLY - превод на Српском

• дакле не само
• dakle ne samo
• znači ne samo
• значи не само

Примери коришћења So not only на Енглеском и њихови преводи на Српски

So not only are you right,
Tako ne samo da ste u pravu

So not only are we spending great time together,
Тако не само да смо велику потрошњу времена заједно,

So not only did the universe require a cause to begin,
Tako da ne samo da je univerzum morao da ima prvi uzrok

So not only have we sinned in Adam,
Tako ne samo što smo sagrešili u Adamu,

Means, which regulate vascular tone, so not only saves you from headaches, but also is an excellent preventive tool, warning her appearance.
Средства, која регулишу васкуларни тонус, те штеди тако не само од главобоље, али је одлична превентива алат, упозоравајући на њен изглед.

This sugar substitute has virtually no calories and carbohydrates, so not only diabetics, but also healthy people are not averse to introducing it into their daily diet.
Ова супстанца шећера практично нема калорија и угљених хидрата, тако да не само дијабетичари, већ и здрави људи нису осуђени да га уводе у своју дневну исхрану.

They're also a good source of fiber and iron, so not only do they give you energy,
Takođe je dobar izvor vlakana i gvožđa, tako da ne samo da će vam dati energiju,

So not only do you have a drunk on your hands… but you got a drunk who's fat and gross.
Tako da ne samo da imate pijanice na vratu vec imate pijanice koje su debele i grozne.

Or if you have an internet stick you can put the card inside it and so not only have to go to someone to put an ISO image on that stick.
Или ако имате Интернет модем можете ставити картицу у њега и тако не само да иде некоме да стави ИСО слику на тај штап.

They are also a good source of fiber and iron, so not only do they provide energy,
Takođe su dobar izvor vlakana i gvožđa, pa ne samo da daju energiju

nearly secret little spot close to a beautiful church, so not only is it homey,
скоро тајно мало мјесто у близини прекрасне цркве, тако да не само да је кући,

improving your mood, so not only is this myth untrue,
побољшава расположење, тако да не само да је то мит неистина,

So not only will you receive Welcome offer of 100% up to $/€/£200 for slots and phone casino games when you join, Full Terms Apply but existing players also get great benefits too!
Дакле, не само да ћете добити добродошлице понуду од 100% до$/ €/ £ 200 за слотове и телефон казино игре када се придружите, Фулл услови се примењују али постоје играчи добијају сувише велике користи!

So not only can you signup to get a free £5 welcome bonus to play the best mobile slots games designed for mobile,
Дакле, не само да можете регистрација да добију бесплатну £ 5 бонуса добродошлице да играју најбоље мобилне слотове игрице дизајниране за мобилне уређаје,

So not only do they get mistaken for a beached whale when they sunbathe on holiday
Значи, не само да се грешкују за ките које се засијају када се сунчају на одмору, али је њихов изглед

So not only is it crucial that you implement sound money management practices,
Дакле, не само да је кључно да имплементирате праксу управљања добрим новцем,

So not only do we help you take advantage of the MBA experience in Argentina, but you will also leave with
Дакле, не само да вам помогнемо да искористите искуство МБА-а у Аргентини, али ћете такође оставити могућност

So not only do you have cancer
Дакле, не само да имате рак

Right? So not only do individual protocells have behavior,
Zar ne? Tako da ne samo da pojedinačne proto-ćelije karakteriše određeno ponašanje,

So not only do individual protocells have behavior,
Tako da ne samo da pojedinačne proto-ćelije karakteriše određeno ponašanje,