SOCIAL MOBILITY - превод на Српском

• социјалну мобилност
• друштвене покретљивости
• друштвене мобилности
• социјална мобилност
• socijalna mobilnost
• друштвену покретљивост
• socijalnu mobilnost
• друштвена покретљивост
• друштвену мобилност

Примери коришћења Social mobility на Енглеском и њихови преводи на Српски

These two features are virtues in themselves, and both can be credited with encouraging faster economic development by promoting innovation and social mobility.
Та два својства представљају врлине по себи и њима се може приписати подстицање економског раста промовисањем иновација и друштвене мобилности.

the identity cards ended further social mobility.
увођењем личних карата се завршила њихова даља социјална мобилност.

civic engagement and social mobility.
ангажовање грађана и друштвене покретљивости.

The term cultural capital refers to non-financial social assets that promote social mobility beyond economic means.
Термин културни капитал се односи на не-финансијске друштвене капитале који промовишу социјалну мобилност изван економских средстава.

so-called American Dream and US democracy are in“very serious decline,” as social mobility is among the worst among the richest nations.
америчка демократија у„ веома озбиљном паду“, пошто је, када се пореди са другим богатим нацијама, социјална мобилност у САД међу најгорима.

so-called American Dream and US democracy are in“very serious decline,” as social mobility is among the worst among the richest nations.
američka demokratija u„ veoma ozbiljnom padu“, pošto je, kada se poredi sa drugim bogatim nacijama, socijalna mobilnost u SAD među najgorima.

The objective of this University is to provide them an education that responds to their desire for social mobility and inclusion in an increasingly competitive labor market.
Циљ овог универзитета је да им пружи образовање које одговара њиховој жељи за друштвене покретљивости и укључивање у све конкурентном тржишту рада.

In the past, many researchers have studied social mobility by comparing the life outcomes of parents and children.
У прошлости су многи истраживачи проучавали друштвену покретљивост поређењем исхода живота родитеља и деце.

helped to establish fundamental principles such as gender equality and social mobility.
се успостави основне принципе као што су равноправност полова и друштвене покретљивости.

retarding social mobility, perpetuating privilege,
кочи друштвену покретљивост, продужава повлашћеност

such as social stratification, social mobility, community construction,
су друштвено класно раслојавање, друштвена покретљивост, изградња заједнице,

Dillard also was awarded a Top 10 Ranking in 2010 for liberal arts schools in the social mobility category by Washington Monthly.
Диллард такође је награђена топ 10 рангирања у 2010. години за Либерал Артс школама у категорији друштвену мобилност Васхингтон Монтхли.

its society highly values education as a platform for social mobility and for gaining employment in the country's competitive high-tech economy.
друштво високо врједнује образовање као основу за друштвену покретљивост и за стицање запослења у високотехнолошкој привреди земље.

This research reveals there is a glass floor that inhibits social mobility as much as the glass ceiling," he said.
Ово откриће показује да постоји и стаклени под, који блокира друштвену мобилност одозго”, сматра он.

retarding social mobility, perpetuating privilege,
koči društvenu pokretljivost, produžava povlašćenost

Since the Victorian era was one of increased social mobility, there were ever more nouveaux riches making a rich show.
Пошто је викторијанско доба било доба повећане социјалне мобилности, било је све више скоројевића који су правили богату фешту.

Social mobility, things we really care about,
Društvena mobilnost, stvari do kojih nam je stalo,

The American Dream is rapidly becoming the American Illusion as the US since the US now has the lowest rate of social mobility of any of the rich countries," declares Alston.
Амерички сан“ веома брзо постаје илузија, јер у САД тренузно влада најнижи ниво социјалне мобилности у односу на било коју богату земљу“, рекао је Алстон у извештају.

Perry is fascinated by social mobility and the rise of a new middle class.
Peri je fasciniran pojmom društvene pokretljivosti i usponom nove srednje klase.

literacy, social mobility, just to name a few.
pismenost, društvenu pokretljivost, da navedemo samo neke.