URBAN MOBILITY - превод на Српском

• urbane mobilnosti
• urbanu mobilnost
• urbana mobilnost
• urbanoj mobilnosti

Примери коришћења Urban mobility на Енглеском и њихови преводи на Српски

Daimler AG are pooling their mobility services to create a new global player for sustainable urban mobility.
BMW Group udružuju svoje usluge mobilnosti kako bi stvorili novog globalnog igrača koji obezbeđuje održivu urbanu mobilnost za korisnike.

The BMW Group and Daimler AG have pooled their mobility services to create a new global player providing sustainable urban mobility that delivers consistent benefits to customers.
Daimler AG i BMW Group udružuju svoje usluge mobilnosti kako bi stvorili novog globalnog igrača koji obezbeđuje održivu urbanu mobilnost za korisnike.

is intended as an“uncomplicated solution to urban mobility”.
predstavlja“ jednostavno rešenje za urbanu mobilnost”.

daimlerag are pooling their mobility services to create a new global player providing sustainable urban mobility for customers.
BMW Group udružuju svoje usluge mobilnosti kako bi stvorili novog globalnog igrača koji obezbeđuje održivu urbanu mobilnost za korisnike.

Sustainable Urban Mobility Plans intend to balance the environment quality with the economic development
Планови одрживе урбане мобилности настоје да балансирају квалитет животне средине, економски развој

With Director Lidija Pavic Rogosic we discussed urban mobility and sustainable development of local communities. On the second day,
Na temu Urbane mobilnosti i održivom razvoju lokalnih zajednica smo razgovarali sa direktorkom organizacije Lidijom Pavić-Rogošić.

Sustainable Urban Mobility Plans define a set of interrelated measures that gradually bring closer to reaching the needs of citizens
Planovi održive urbane mobilnosti definišu komplet međusobno povezanih mera koje postepeno približavaju dostizanju potreba za mobilnošću građana

This year's focus on Sustainable Urban Mobility Plans calls on towns
Ovogodišnji fokus na Planove održive urbane mobilnosti poziv je za gradove

At the Bosch Mobility Experience in Boxberg, Bosch is demonstrating how the company is shaping urban mobility:“Our efforts to help create an urban environment that is free of emissions,
Na iskustvu mobilnosti u Boksbergu, kompanija Bosch pokazuje kako oblikuje urbanu mobilnost:„ Naši napori da pomognemo stvaranju urbane sredine bez emisije, stresa

Sustainable Urban Mobility Plans define a set of interrelated measures that gradually bring closer to reaching the needs of citizens
Planovi održive urbane mobilnosti( POUM) definišu komplet međusobno povezanih mera koje postepeno dovode do dostizanja potreba građana

Sustainable urban mobility is something that each citizen should care about, notwithstanding the area they live in,” said Damjanović, adding that urban mobility has a huge impact on the quality of life of all citizens.
Održiva urbana mobilnost je tema koja treba da interesuje sve građane, bez obzira na mesto stanovanja“, rekao je Damjanović, primetivši da urbana mobilnost ima ogroman uticaj na kvalitet života svih građana.

This year's focus on Sustainable Urban Mobility Plans calls on towns
Ovogodišnji fokus na Planove održive urbane mobilnosti poziv je za gradove

it will continue to play a leading role in urban mobility where last year,
nastaviće da igra vodeću ulogu u urbanoj mobilnosti gde je prošle godine,

a GIZ ORF-EE-engaged expert, presented the sustainable urban mobility planning concept and resources and tools for the development and implementation of Sustainable Urban Mobility Plans(SUMPs).
predstavio je koncept planiranja održive urbane mobilnosti, kao i resurse i instrumente za izradu i sprovođenje Planova održive urbane mobilnosti.

guidelines on sustainable urban mobility and transport, and is focused towards design
smernicama o održivoj urbanoj mobilnosti i transportu, koje su usmerene na izradu

the panelists will talk about how the use of new technologies ensures sustainable solutions to urban mobility, logistics, production,
панелисти ће говорити о томе на који начин употреба нових технологија омогућава одржива решења за проблеме урбане мобилности, логистике, производње,

the US. Participation implies the organisation of activities promoting urban mobility and alternative means of transport as well as the"Car-free day" event when an entire part of a city is closed for car traffic.
učestvuju gradovi u Brazilu, Japanu, Americi. Učešće podrazumeva organizovanje akcija koje promovišu urbanu mobilnost i alternativne načine transporta, kao i manifestacije" Dan bez automobila" kada se deo grada zatvara za automobile.

Telecommunications were presented the working text of the Brochure on Sustainable Urban Mobility by Vladimir Djoric, Professor of the Belgrade Faculty of Transport
održana je prezentacija radnog teksta Brošure o održivoj urbanoj mobilnosti, koju su članovima Odbora predstavili Vladimir Đorić,

Home»News from Brussels»EU supports the shift to low-emission urban mobility with the EUROPEAN MOBILITY WEEK 2016 EU supports the shift to low-emission urban mobility with the EUROPEAN MOBILITY WEEK 2016 News from BrusselsToday the European Commission is launching the fifteenth annual EUROPEANMOBILITYWEEK(16-22 September),
EVROPSKA NEDELJA MOBILNOSTI 2016: EU podržava prelazak na urbanu mobilnost sa niskom emisijom ugljenika EVROPSKA NEDELJA MOBILNOSTI 2016: EU podržava prelazak na urbanu mobilnost sa niskom emisijom ugljenika Vesti iz BriselaEvropska komisija danas pokreće 15. po redu EVROPSKU NEDELJU MOBILNOSTI( 16-22 septembar)

The Urban Mobility Unit.
Урбан Мобилити Јединица.