URBAN AREAS - превод на Српском

• урбаним подручјима
• урбаним срединама
• urbanim oblastima
• градским подручјима
• urbanim zonama
• urbanim sredinama
• урбана подручја
• урбаних подручја
• урбаним областима
• urbanim područjima
• urbane oblasti
• урбаних средина
• urbanih oblasti
• urbanih sredina

Примери коришћења Urban areas на Енглеском и њихови преводи на Српски

Outside urban areas, such a scene is fairly common.'.
Izvan urbanih sredina, ovakav prizor je sasvim normalan.".

Have accelerated the evacuation of many… affected urban areas.
Убрзали евакуацију многих… погођена урбана подручја.

especially in urban areas.
посебно у урбаним срединама.

There is a big different between rural and urban areas.
Velika je razlika između ruralnih i urbanih sredina.

Raised beds are often used in zone 1 in urban areas.
Уздигнуте леје се често користе у зони 1 у урбаним срединама.

There is a huge difference among the rural and urban areas.
Velika je razlika između ruralnih i urbanih sredina.

The first urban areas emerged 8,000 years ago in southwest Asia.
Прве урбане зоне настале су пре 8. 000 година у југоисточној Азији.

Mongolia experiences a high internal migration from rural to urban areas.
Монголија доживљава високу унутрашњу миграцију из руралних у урбане области.

Our 37 largest urban areas.
Наших 37 највећих урбаних области.

Pigeons are mostly found in urban areas, town squares.
Golubovi su pretežito u urbanim podrucjima, na gradskim trgovima.

Approximately 51% of the population lives in urban areas and 49% in rural areas..
Просечено 51% становништва живи у урбанизованим, а 49% у руралним срединама.

Refugees in such urban areas don't usually have the right to work.
Izbeglice na sličnim urbanim mestima obično nemaju pravo na rad.

Approximately 51 percent of the population lives in urban areas and 49 percent in rural areas..
Просечено 51% становништва живи у урбанизованим, а 49% у руралним срединама.

This is essential for safe operations in urban areas.
To je najbitnije za bezbedno rukovanje u gradskim oblastima.

The majority of migrants live in western Germany, in particular in urban areas.
Већина миграната живи на западу земље, у урбаним средиштима.

An International Conference" Ecology of Urban Areas" 2016.
Međunarodne Konferencije„ Ecology of Urban Areas“ 2016.

This accelerated migration to urban areas.
При том изражавају спремност на миграције према урбаним средиштима.

they're in distressed urban areas.
oni su u nevolji urbanim podrucjima.

Both refugees and IDPs in urban areas struggle with poverty,
Избеглице и интерно расељени у урбаним подручјима се суочавају са сиромаштвом,

Romani men in urban areas tend to wear shiny suits
Роми у урбаним срединама обично носе сјајна одела