RURALNIM OBLASTIMA - превод на Енглеском

• rural areas

Примери коришћења Ruralnim oblastima на Српском и њихови преводи на Енглески

Dakle iz ruralne oblasti ili možda farme.
So she's from a rural area or a farming community, maybe.

У руралним областима, вероватно ће бити више опција које су безбедне за децу.
In rural areas, there will probably be more options that are safe for children.

Helikopter je sleteo u ruralnoj oblasti sa mnogo građevina i mnogo helikoptera na vidiku.
The chopper landed in a rural area with buildings and many helicopters in view.

У руралним областима, многи Јапанци живе у кућама са два спрата.
In rural areas, many Japanese live in houses with two stories.

Ruralne oblasti Egipta su tradicionalno najkonzervativnije.
Rural areas of the country are already more conservative.

Међутим, када путују у руралним областима, студенти треба да носе готовину.
However, when traveling to rural areas, students should carry cash.

Naše pohlepne komšije pustoše ruralne oblasti.
Our greedy neighbors ravaging rural areas--.

Кенија се спрема за проширење соларних мини-мрежа у најсиромашније руралне области.
Kenya prepares to expand solar mini-grids into poorest rural areas.

Danas se borim protiv mišljenja da ruralne oblasti nemaju budućnost.
Today I'm fighting the idea that rural areas have no future.

Приоритет 2: Побољшање квалитета живота у руралним областима.
Priority 2: Improving the quality of life in rural areas.

Осамдесетих година прошлог века од неких жена у руралним областима Буганде се очекивало да клекну када разговарају са мушкарцем.
In the 1980s, some women in rural areas of Buganda were expected to kneel when speaking to a man.

највећи део руралних области није био под контролом феудалних барона,
much of the rural area was thus not controlled by feudal barons,

Vežbali smo socijalne radnike da idu u ruralne oblasti da pomognu oko zdravstvenih,
We trained social workers to go into the rural areas to help with health,

Ako ste u polu ili ruralne oblasti, pozovite nas i mi ćemo vas obavestiti.
If you are in a remote or rural area please call us and we will let you know.

Обезбеђивање приступ широкопојасном Интернету у руралним областима ЕУ остаје кључни приоритет за Европску комисију.
Providing access to broadband Internet in rural areas of the EU remains a key priority for the European Commission.

Руралне области су скоро у потпуности настањене етничким Естонцима,
The rural areas are populated almost entirely by ethnic Estonians,

Senator iz bele ruralne oblasti sa zatvorom može da uracuna zatvorenike
A senator from a white rural area with a prison can count the inmates as his constitutes,

Problem je ozbiljno uticao na te pretežno ruralne oblasti u kojima žive neki od najsiromašnijih stanovnika Albanije.
The problem has had a serious impact in these predominantly rural areas, where some of Albania's poorest people live.

највећи део руралних области није био под контролом феудалних барона,
Germany much of the rural area was thus not controlled by feudal barons,

Sa svetlije strane, ruralne oblasti u Rumuniji sada imaju signale mobilne telefonije visokog kvaliteta preko mreže Kosmote,
On a brighter note, rural areas in Romania now boast high-quality mobile phone signals via the Cosmote network,