RURAL AREA - превод на Српском

• руралном подручју
• ruralnoj oblasti
• сеоском подручју
• руралној средини
• рурално подручје
• ruralne oblasti
• сеоског подручја
• сеоска област
• рурални простор
• сеоском подручију

Примери коришћења Rural area на Енглеском и њихови преводи на Српски

can not quite move into a rural area.
се не могу у потпуности преселити у рурално подручје.

A man by the name of John Williams found the object while hiking in a remote, rural area, and appears to be some kind of an electrical conductor.
Човек по имену Џон Вилијамс пронашао је објекат док је пјешачио у удаљеном, руралном подручју и чини се да је нека врста електричног проводника.

A senator from a white rural area with a prison can count the inmates as his constitutes,
Senator iz bele ruralne oblasti sa zatvorom može da uracuna zatvorenike

cultural attitude compared with new entrepreneurs coming to a rural area from outside the region.
културни став у поређењу са новим предузетницима који долазе у рурално подручје споља, из других региона.

Mbandaka is about 150 kilometers from Bikoro, a rural area where Ebola was found earlier this month.
Grad Mbandaka se nalazi na oko 150 kilometara od Bikora, ruralne oblasti gde je ebola izbila prošle nedelje.

The city is about 150 kilometres from Bikoro, the rural area where the outbreak was announced last week.
Grad Mbandaka se nalazi na oko 150 kilometara od Bikora, ruralne oblasti gde je ebola izbila prošle nedelje.

much of the rural area was thus not controlled by feudal barons,
највећи део руралних области није био под контролом феудалних барона,

So when I was growing up in a really rural area in Maine, the Internet meant something very different to me.
Tokom mog odrastanja u stvarno ruralnoj sredini u Mejnu, Internet je meni značio nešto sasvim drugačije.

In the rural area where he lives, he continued,“About 13 people I know have died from OD.”.
U ruralnim oblastima u kojima živi, nastavio je on,“ nekih 13 ljudi koje znam umrlo je od overavanja.”.

Germany much of the rural area was thus not controlled by feudal barons,
највећи део руралних области није био под контролом феудалних барона,

On the phone with me, Tom said,“We're waiting until we're over a rural area.
Том ми је преко телефона рекао:„ Чекамо да дођемо изнад руралног подручја.

when it included twenty-six towns and the wide rural area of the middle Padan Plain east of the hills of Montferrat.
када је обухватало 26 градова и велику руралну област у средишту Падске низије источно од побрђа Монферата.

30% of Bulgaria's population lives in the rural area.
30 odsto Bugarske živi u ruralnim oblastima.

It was created in 1395, when it included twenty-six towns and the wide rural area of the middle PadanPlain east of the hillsofMontferrat.
Створено је 1395. када је обухватало 26 градова и велику руралну област у средишту Падске низије источно од побрђа Монферата.

respected nobleman in a rural area of Norway, and his wife Ragnfrid,
поштованог племића у руралном подручју Норвешке, и његове супруге Рагнфрид,

I am a teacher in the rural area and I want to give you your CDelevilortutorialele to learn some programs they want to kids not having internet asi video,
Ја сам учитељ у руралном подручју и желим да дам на свој ЦДелевилортуториалеле да науче неке програме, ја бих их немају интернет видео датотека за децу,

targeted armed Shabab fighters“as they were transitioning between locations in a rural area” and trying to“mass their forces,” the U.S. military's Africa Command said in a statement.
ciljao je naoružane pripadnike Šababa,“ dok su se prevozili između lokacija u ruralnoj oblasti” i pokušavali da“ nagomilaju svoje snage”, kaže se u saopštenju Afričke komande Vojske SAD.

I am a teacher in the rural area and want to give them your CD tutorials to teach students several programs they want to kids not having internet asi video,
Ја сам учитељ у руралном подручју и желе да дају своје ЦД туторијала да предаје студентима неке програме, они немају интернет бих желео да копира видео фајл,

located in a rural area, because it was too isolated from the nearest town(when storage space is limited you're even more reliant on being near supplies).
која се налазила у сеоском подручју, јер је била превише изолована од најближег града( када је простор за складиштење ограничен, још сте ослањани на близину залиха).

he has written some personal reflections on attitudes towards HIV/AIDS in the rural area he is working in.
On je zapisao svoja razmišljanja u vezi sa stavovima o HIV/ AIDS-u u ruralnoj oblasti u kojoj radi.