Примери коришћења Rural communities на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
have substantial experience delivering training in remote and rural communities across Australia.
имају значајно искуство пружања обуке у удаљеним и руралним заједницама широм Аустралије.Too many disadvantaged and rural communities have the trouble of fetching water invariably over long distances.
Превише сиромашних и руралних заједница имају проблема да доводе воду на велике даљине.They include small rural communities, colonias located along the U.S. border with Mexico,
Њима су обухваћене мале сеоске заједнице, колоније лоциране дуж САД границе са Мексиком,Indigenous groups feared that the measure would result in increased costs for public transport and food, and that their rural communities would be hardest hit.
Domorodne grupe su se plašile da će ta mera rezultirati povećanim troškovima javnog prevoza i hrane i da će njihove ruralne zajednice biti najteže pogođene.it's just been small branches in rural communities.
to su bili male filijale u ruralnim zajednicama.These teams began providing counseling and career advice services to youth in underdeveloped and rural communities throughout the Vranje-led inter-municipal cooperation area(consisting of Vranje, Bujanovac, Presevo
Ове услуге су намењене младима из неразвијених и руралних заједница у области међуопштинског партнерства предвођеног Врањем( које обухвата Врање,including rural communities like Emile's.
uključujući ruralne zajednice, poput Emilove.They want their public money to be invested in a different agricultural model that serves sustainable farmers and rural communities, and does not destroy our finite natural resources and species.
Oni žele da se njihov javni novac ulaže u drugačiji poljoprivredni model koji služi održivim poljoprivrednicima i ruralnim zajednicama i ne uništava naše ograničene prirodne resurse i vrste.a non-profit organization working to empower rural communities.
непрофитну организацију која ради на томе да оспособи сеоске заједнице.Toll roads on interstate highways nation-wide are walling off- exit ramps to small towns and rural communities and are creating- ghost-towns by design.
Putarine puteva na među državnim autoputevima širom zemlje podižu zidove- izlaznih rampi prema malim gradovima i ruralnim zajednicama i stvaraju- napuštene gradove, po toj zamisli.Resilient Urban and Rural Communities”.
прилагодљивих урбаних и руралних заједница”.so rural communities like Musu's have been left behind.
doktori su koncentrisani u gradovima, te su ruralne zajednice, poput Musuine.Well, we know that there are still millions of people dying from preventable causes in rural communities around the world.
Pa, znamo da još uvek milioni ljudi umiru od uzroka koji mogu da se izbegnu u ruralnim zajednicama širom sveta.It came out of steel towns in Ohio, rural communities in Pennsylvania, the Panhandle in Florida.
Дошао је из градова челика у Охају, руралних заједница у Пенсилванији, Пенхендла на Флориди.also from the INC so he could concentrate on working within the rural communities of India.
из ИНЦ-а, тако да се могао концентрисати на рад унутар руралних заједница Индије.Like small, rural communities across the U.S., the fire department is volunteer-based[source: City of Alpine].
Као и мале, руралне заједнице широм САД, ватрогасци су на волонтерској основи( извор: Град Алпине).The area is dotted with small, rural communities, some of them among the poorest in the state.
У овом подручју налазе се мале руралне заједнице, од којих су неке најсиромашније у држави.These teams began providing counseling and career advice services to youth in underdeveloped and rural communities throughout the Vranje-led inter-municipal cooperation area(consisting of Vranje, Bujanovac, Presevo
Ove usluge su namenjene mladima iz nerazvijenih i ruralnih zajednica u oblasti međuopštinskog partnerstva predvođenog Vranjem( koje obuhvata Vranje,there are still rural communities that do not.
још увијек постоје руралне заједнице које то не чине.Only 6.8 percent of all our philanthropic giving in the U.S. right now benefits rural communities, and yet 20 percent of our population lives there.
Тренутно је само 6. 8% добротворног буџета намењено сеоским заједницама, а у њима живи 20% популације.
