OBLASTIMA - превод на Енглеском

• areas
• fields
• regions
• spheres
• sectors
• districts
• domains
• area
• field
• sphere
• region
• district

Примери коришћења Oblastima на Српском и њихови преводи на Енглески

Imamo program koji se bavi svim oblastima.
So we have a program that includes all sectors.

Procenjena tržišna vrednost u različitim oblastima.
Estimating market volume in various regions.

U nekim oblastima je.
In some districts it is.

To će vam pomoći da se afirmišete i u drugim oblastima.
Which will also help you in all other domains.

Sada se suočavamo sa velikim promenama u svim oblastima.
We are now facing major changes in all areas.

Širenje interneta dovelo je do velikih promena u mnogim oblastima.
The introduction of the Internet has brought many changes in several spheres.

U tim oblastima sam slep.
I play blind in that field.

Pritiskao sam kao lud u svim oblastima nakon razočaranja u poslednje dve godine.
I pushed like insane in every area after the disappointments of the last two years".

Mi se razumemo na više jezika i u mnogim oblastima.
We translate into most languages and within most fields.

Špirit je postao vid novca u ovim oblastima.
Spirits became a form of money in these regions.

naporeduje u svim oblastima.
expand in all sectors.

Srbija opredeljena za saradnju sa Katarom u svim oblastima.
Serbia committed to cooperation with Qatar in all areas.

Vi svoje znanje mozete iskoristiti u svim oblastima.
We use your experience in all the spheres.

To je dovelo do poremećaja vodosnabdevanja u nekim oblastima.
This has resulted in reduction of water supply coverage in several districts.

U svim oblastima vašeg života postojaće opšti napredak.
In every sphere of your life there will be steady progress.

Koriste se u skoro svim oblastima života.
It is used in almost every field of life.

Unapredićemo vaša znanja i veštine u ovim oblastima.
Improve your knowledge and skills in that area.

Ovi ljudi su najbolji u svojim oblastima.
These men are the top in their fields.

Rasprostranjena je u svim tropskim oblastima.
It is found throughout all tropical regions.

Svi smo nesposobni u nekim oblastima.
All of us are incompetent in some areas.