Примери коришћења Social system на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It is utopian to want to transform society by trying to find a suitable social system.
An encyclopedia article should not argue that laissez-faire capitalism is the best social system.[…].
Enciklopedijski članak ne treba da tvrdi da je laissez-faire( liberalni) kapitalizam najbolji socijalni sistem.[…].Organisation as a social system.
Као део социјалног система.The pattern that thus comes into existence becomes the social system.
Образац који тако настаје постаје друштвени систем.The social system is stable
Društveno uređenje je čvrstosecular and social system and rule of law".
sekularnom i socijalnom sistemu i vladavini zakona".wellspring of all that's… productive and wholesome in our social system.
izvor sveg produktivnog u društvenom sistemu.War is"the basic social system, within which other secondary modes of social organization conflict or conspire.
Рат сам по себи представља основни друштвени систем, унутар којег се други секундарни модели is a notion of a modern economic and social system based on an industrialized
је у основи модерни економски и социјални систем, базиран на индустријализованој,Integration affects the whole social system, whereas differentiation affects some parts of the society(community etc).
Интеграција утиче на цео друштвени систем, док диференцијација утиче на неке делове друштва( заједницу итд.).The social system should be guided by both freedoms,
Друштвено уређење треба да се оријентише на обе слободе,The social system of the western and pro-western society is also focused on the development of individualism.
Друштвени систем западног и прозападног друштва такође је фокусиран на развој индивидуализма.harmonized social system, protection of resources
уравнотежен социјални систем, заштита ресурсаSocial system may be described as an arrangement of social interactions based on shared norms and values.
Друштвени систем се може описати као уређење социјалних интеракција на основу заједничких норми и вредности.By the 1960s, the stable social system began to break down as the economy spiraled downward.
До 1960-их, стабилни социјални систем је почео да пуца, док је привреда пропадала.The word capitalism is now quite commonly used to describe the social system in which we now live.
Термин„ капитализам“ се данас обично користи да би описао друштвено-економски систем у коме живимо.I mean, they abused the social system in England and I couldn't see myself as part of that group.
Mislim, mnogo, mnogo, mnogo su zloupotrebljavali socialni sistem u Engleskoj i nisam mogla da vidim sebe u toj grupi.balanced social system, protection of resources and environment.
уравнотежен социјални систем, заштита ресурса и животне средине.The smooth surface film must be very thin, then, the social system quite unstable and unhealthy.
Углађени површински премаз онда мора бити заиста танак, а друштвени систем веома нестабилан и нездрав.Capitalism is now quite commonly used to describe the social system in which we live.
Термин„ капитализам“ се данас обично користи да би описао друштвено-економски систем у коме живимо.
