Примери коришћења Sofia news на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
(Sofia News Agency, Mediapool,
(Euobserver, Sofia News Agency, 24 Chasa, Standart, Nine O'clock- 11/03/10; AP, DPA, Sofia News agency, The Sofia Echo,
( Euobzerver, Sofijska novinska agencija, 24 Časa, Standart, Devet sati- 11/ 03/ 10; AP, DPA, Sofijska novinska agencija, Sofija Eko,Turkish Press, Sofia News Agency, Xinhua,
Turkiš Pres, Sofijska novinska agencija, Sinhua,Planet Ark, Sofia News Agency- 23/01/06; Athens News Agency, The Hellenic Radio, Sofia News Agency, Xinhua- 22/01/06; Mediapool- 20/01/06).
Planet Ark, Sofijska novinska agencija- 23/ 01/ 06; Atinska Focus News Agency- 21/02/07; Sofia News Agency, Dnevnik,
Radio B92, Sofia News Agency, Mediapool- 12/04/06).
Radio B92, Sofijska novinska agencija, Medijapul- 12/ 04/ 06).talk just financing and business," the Sofia News Agency quoted Borisov as saying.
razgovaram samo o finansijama i poslovanju", izjavio je Borisov, prenosi Sofijska novinska agencija.Makfax, Sofia News Agency, CTK,
Makfaks, Sofijska novinska agencija, ČTK,(Sofia News Agency, RIA Novosti- 15/04/05; AP, FT, BBC, AFX, VOA, BTA, Sofia News Agency, Athens News Agency,
( Sofijska novinska agencija, RIA Novosti- 15/ 04/ 05; AP, FT, BBC, AFX, VOA, BTA, Sofijska novinska agencija, Atinska (Dnevnik, Sofia Echo- 28/06/06; AFP, Sofia News Agency, Sofia Echo,
( Dnevnik, Sofija Eho- 28/ 06/ 06; AFP, Sofijska novinska agencija, Sofija Eho,Euronews, Sofia news Agency, Sofia Echo,
Juronjuz, Sofijska novinska agencija, Sofija eho,BTA, Sofia news Agency, Focus News Agency, Mediapool,
(Sofia News Agency, Dnevnik. bg, Sega, Standart, Al Jazeera- 26/09/11; The Sofia Echo, Sofia News Agency, Dnevnik.
Sofijska novinska agencija, Dnevnik. bg, Sega, Standart, Al džazira- 26. 9. 2011; Sofija eho, Sofijska novinska agencija, Dnevnik.BNN, Sofia News Agency, Mediapool,
BNN, Sofijska novinska agencija, Medijapul,Why have we forgotten that?" the Sofia News Agency quoted Borisov as saying on November 2nd."This is pure business and pure economics-- fresh money for our country.".
Zašto smo to zaboravili“, rekao je Borisov 2. novembra, a prenosi Sofijska novinska agencija.„ To je čist biznis i čista ekonomija-- svež novac za našu zemlju.“.Bulgaria's United Bulgarian Bank won the Bank of the Year award for 2008 in a contest organised by the local daily Pari, Sofia news agency reported on Wednesday(July 8th).
Bugarska Ujedinjena bugarska banka osvojila je nagradu Banka godine za 2008, na takmičenju koje je organizovao lokalni dnevnik Pari, izvestila je u sredu( 8. jula) Sofijska novinska agencija.(FOCUS News Agency- 17/05/11; BTA, Sofia News Agency, Dnevnik.
( this is not the case in Bulgaria," the Sofia News Agency quoted him as saying.
to nije slučaj sa Bugarskom", izjavio je on, a prenela sofijska novinska agencija.RIA Novosti, Sofia News Agency, Beta- 25/06/07).
RIA Novosti, Sofijska novinska agencija, Beta- 25/ 06/ 07).(BTA, Sofia News Agency, BNN,
( BTA, Sofijska novinska agencija, BNN,
