SOFIJSKA NOVINSKA - превод на Енглеском

Примери коришћења Sofijska novinska на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Međutim, u izveštaju Sofijske novinske agencije navodi se
A report by the Sofia News Agency, however,
granici zemlje sa Turskom, navodi se u izveštaju Sofijske novinske agencije.
cited security shortcomings at the country's Turkish border, according to a Sofia News Agency report.
ro, Sofijska novinska agencija, Dnevnik. bg- 9. 6. 2011; Euobzerver, DPA, Agerpres, Medijafaks, Devet sati, Sofija eho, Sofijska novinska agencija, Medijapul,
ro, Sofia News Agency, Dnevnik. bg- 09/06/11; Euobserver, DPA, Agerpres, Mediafax, Nine O'clock, The Sofia Echo, Sofia News Agency, Mediapool,
Svakog dana jedan doktor napusti Bugarsku", izjavila je Borisova, prenosi Sofijska novinska agencija.
Every single day there is one doctor who leaves Bulgaria," the Sofia News Agency quoted Borissova as saying.
( Sofijska novinska agencija, Medijapul,
(Sofia News Agency, Mediapool,
( Sofijska novinska agencija, Dnevnik.
(Sofia News Agency, Dnevnik.
Izložba posvećena Bugarskoj u Prvom svetskom ratu otvorena je 24. juna u Vojno-istorijskom muzeju u Beču, izvestila je Sofijska novinska agencija.
An exhibition dedicated to Bulgaria in World War I opened at the Vienna Military History Museum on June 24th, Sofia news agency reported.
rumunskog grada Đurđiju, izvestila je 19. februara Sofijska novinska agencija.
Romania's Giurgiu, Sofia news agency reported on February 19th.
Bugarska" je izrazila podršku naporima Turkmenistana da stvori osnovu za održiv prenos energetskih resursa", rekao je Berdimuhamedov posle razgovora, a prenosi sofijska novinska agencija Fokus.
Bulgaria"expressed its support for Turkmenistan's efforts to create a basis for sustainable transit of energy resources", Sofia-based Focus News Agency quoted Berdymukhammedov as saying after the talks.
Turkiš Pres, Sofijska novinska agencija, Sinhua,
Turkish Press, Sofia News Agency, Xinhua,
Bugarska Ujedinjena bugarska banka osvojila je nagradu Banka godine za 2008, na takmičenju koje je organizovao lokalni dnevnik Pari, izvestila je u sredu( 8. jula) Sofijska novinska agencija.
Bulgaria's United Bulgarian Bank won the Bank of the Year award for 2008 in a contest organised by the local daily Pari, Sofia news agency reported on Wednesday(July 8th).
Makfaks, Sofijska novinska agencija, ČTK,
Makfax, Sofia News Agency, CTK,
Radio B92, Sofijska novinska agencija, Medijapul- 12/ 04/ 06).
Radio B92, Sofia News Agency, Mediapool- 12/04/06).
( BTA, Sofijska novinska agencija, BNN,
(BTA, Sofia News Agency, BNN,
Juronjuz, Sofijska novinska agencija, Sofija eho,
Euronews, Sofia news Agency, Sofia Echo,
Njujork Tajms, Sofijska novinska agencija, Sofija Eho,
The New York Times, Sofia News Agency, The Sofia Echo,
novinska agencija Fokus- 21/ 02/ 07; Sofijska novinska agencija, Dnevnik,
Focus News Agency- 21/02/07; Sofia News Agency, Dnevnik,
( Dnevnik, Sofija Eho- 28/ 06/ 06; AFP, Sofijska novinska agencija, Sofija Eho,
(Dnevnik, Sofia Echo- 28/06/06; AFP, Sofia News Agency, Sofia Echo,
Planet Ark, Sofijska novinska agencija- 23/ 01/ 06; Atinska novinska agencija, Helenski radio, Sofijska novinska agencija, Sinhua- 22/ 01/ 06; Medijapul- 20/ 01/ 06).
Planet Ark, Sofia News Agency- 23/01/06; Athens News Agency, The Hellenic Radio, Sofia News Agency, Xinhua- 22/01/06; Mediapool- 20/01/06).
( Sofijska novinska agencija, RIA Novosti- 15/ 04/ 05; AP, FT, BBC, AFX, VOA, BTA, Sofijska novinska agencija, Atinska novinska agencija,
(Sofia News Agency, RIA Novosti- 15/04/05; AP, FT, BBC, AFX, VOA, BTA, Sofia News Agency, Athens News Agency,
Резултате: 78, Време: 0.0195

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески