DRŽAVNA NOVINSKA - превод на Енглеском

state news
državna novinska
saopštila je novinska
državnoj informativnoj
kroz vest državne
state-run news
državna novinska

Примери коришћења Državna novinska на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
izjavio je Ren u utorak, prenosi makedonska državna novinska agencija MIA.
Macedonian state news agency MIA quoted Rehn as saying on Tuesday.
se njime" nanosi ozbiljna šteta međusobnom poverenju", prenela je državna novinska agencija Sinhua.
the Pentagon report and said it has“severely damaged mutual trust”, state news agency Xinhua reported.
rekao je sinoć katarski šef diplomatije Kaleh al-Atijah javila je katarska državna novinska agencija QNA a preneo AFP.
exclusion,” said Foreign Minister Khaled al-Attiyah in comments carried late Sunday by QNA state news agency.
Državna novinska agencija danas je izvestila
The state news agency reported Wednesday that Morsi
Državna novinska agencija SANA prenela je izjavu jednog vojnog funkcionera da je armija okončala
The state news agency SANA quoted an official military source as saying the army had completed its mission,
će Tanjug, državna novinska agencija, biti transformisan u Vladin Biro za komunikacije, po modelu koji postoji u Nemačkoj.
announced in early August that the state news agency Tanjug would be transformed into the Government's Bureau for Communications, according to the model that existed in Germany.
se odustalo od ideje da državna novinska agencija bude transformisana u Pres biro Vlade Republike Srbije.
that the idea to transform the state news agency into the Press Office of the Government of the Republic of Serbia was abandoned.
izjavio je Milošoski, a prenosi makedonska državna novinska agencija MIA.„ To će nam omogućiti da nastavimo svoje aktivnosti za pridruživanje NATO-u
established by the interim accord," Macedonian state-run news agency MIA quoted Milososki as saying."It will enable us
Ким Хак Сонг задржан је у суботу, саопштила је државна новинска агенција Северне Кореје, КЦНА.
Kim Hak Song was detained on Saturday, the state news agency KCNA reported.
Према државној новинској агенцији Северне Кореје, војни издаци за 2010. годину чинили су 15, 8% државног буџета.
According to North Korea's state news agency, military expenditures for 2010 made up 15.8 percent of the state budget.
Сиријска државна новинска агенција САНА саопштила је да је коалиција на челу са САД
Syrian state-run news agency SANA reported that the US-led coalition struck the Syrian town of Hajin,
Сиријска државна новинска агенција САНА саопштила је да је Ивас примљен у немачку болницу ради лечења 20. фебруара.
Syrian state news agency SANA said Iwas was admitted into a German hospital for treatment Feb. 20.
Државна новинска агенција САНА пренела је да је војска нанијела тешке губитке екстремистима, али није навела број погинулих.
State news agency SANA said the army inflicted heavy losses on the militants, but did not give a death toll.
Државна новинска агенција Северне Кореје потврдила је да је лансирани пројектил ракета„ Хвасонг 12“,
North Korea's state-run news agency KCNA has confirmed that the projectile was a Hwasong-12 missile,
Сиријска државна новинска агенција Сана је операцију турске војске назвала чином агресије,
Syrian state news Agency SANA called the operation aggression, the international community
On podseća da je postojanje državne novinske agencije uređeno Zakonom o informisanju.-
He added that the existence of the state news agency is regulated by Law on Information.-
Државна новинска агенција РИА„ Новости“ је такође известила да је Песков том приликом рекао и следеће:„… Говоримо о илегалним акцијама више западних земаља.
The state news agency RIA-Novosti also reported Peskov as adding that“we are talking about the illegal actions of a number of Western countries.
Турска државна новинска агенција Анадолија,
Turkish state news agency Anadolu,
Државна новинска агенција Сана известила је о једном самоубилачком нападу у Свеиди
State news agency Sana reported one suicide attack in Sweida
U kratkoj izjavi državnoj novinskoj agenciji Tanjug kasnije tog dana Ilić je rekao
In a brief statement to the state news agency Tanjug later that day, Ilic said he
Резултате: 59, Време: 0.0334

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески