STATE AUDIT - превод на Српском

• државне ревизорске
• државну ревизију
• državne revizorske
• државној ревизорској
• državnoj revizorskoj

Примери коришћења State audit на Енглеском и њихови преводи на Српски

The project will also provide further support to the State Audit Institution in aligning its organizational structure,
Projekat će takođe obezbediti dalju podršku Državnoj revizorskoj instituciji u usklađivanju organizacione strukture,

President of the State Audit Institution(SAI) and Auditor-General,
Predsednik Državne revizorske institucije( DRI)

external audits is primarily the task of the State Audit Institution and internal audit units of public fund beneficiary institutions.
екстерне ревизије првенствено је задатак Државне ревизорске институције и јединица за интерну ревизију корисника јавних средстава.

Through strengthening capacities of the State Audit Institution, we will strengthen our skills,
Jačanjem kapaciteta Državne revizorske institucije, ojačaćemo naše veštine,

He works in the State Audit Institution, where he acquired certificates of State Auditor
Запослен у Државној ревизорској институцији, где је стекао сертификате државног ревизора

Mr. Sretenović emphasized, at the meeting held at the State Audit Institution, that it was necessary to improve cooperation between Supreme State Institutions of Serbia and Russia.
Na sastanku u Državnoj revizorskoj instituciji Sretenović je naglasio da je neophodno unaprediti saradnju vrhovnih revizorskih institucija Srbije i Rusije.

President of the State Audit Institution.
председник Државне ревизорске институције.

The State Audit Institution marked today the beginning of a two-year Twinning Project"Strengthening Capacities of the State Audit Institution of the Republic of Serbia", funded by the European Union with 1.4 million Euros.
Državna revizorska institucija obeležila je danas početak dvogodišnjeg tvining projekta„ Jačanje kapaciteta Državne revizorske institucije“ koji Evropska unija finansira sa 1, 4 miliona evra.

by virtue of the Law on the State Audit Institution.
osnovana je Zakonom o Državnoj revizorskoj instituciji 2005. godine.

Resident Twinning Advisor, who will be residing in the State Audit Institution during the project implementation, is Mr. Brord van Westing.
Стални саветник за твининг, који ће за време спровођења пројекта боравити у Државној ревизорској институцији, је Брорд ван Вестинг.

audit quality of the State Audit Institution will be improved.
биће унапређени капацитети и квалитет ревизије Државне ревизорске институције.

Consider reports of the State Audit Institution and submit a report with opinions
Razmatra izveštaj Državne revizorske institucije, o čemu podnosi izveštaj sa stavovima

Enacts bylaws and other regulations for the purposes of implementing the Law on the State Audit Institution;
Доноси подзаконске и друге акте ради спровођења Закона о Државној ревизорској институцији;

Audit process for all three political parties has been conducted in compliance with the Law on the State Audit Institution and International Standards of Supreme Audit Institutions(ISSAI).
Postupak revizije za sve tri političke stranke je izvršen u skladu sa Zakonom o Državnoj revizorskoj instituciji i Međunarodnim standardima vrhovnih revizorskih institucija( ISSAI).

reports of the Fiscal Council and the State Audit Institution.
извештаји Фискалног савета и Државне ревизорске институције.

Those were some of the conclusions contained in the"Analysis of the Past Reports of the State Audit Institution, regarding work of the local government units and territorial autonomies".
Ovo su samo neki od zaključaka sadržani u„ Analizi dosadašnjih izveštaja Državne revizorske institucije u vezi sa radom jedinica lokalne samouprave i teritorijalne autonomije“.

Audit process for all three political parties has been conducted in compliance with the Law on the State Audit Institution and International Standards of Supreme Audit Institutions(ISSAI).
Поступак ревизије за све три политичке странке је извршен у складу са Законом о Државној ревизорској институцији и Међународним стандардима врховних ревизорских институција( ISSAI).

in compliance with the Law on State Audit Institution, 59 State Auditors were certified and received audit titles.
u skladu sa Zakonom o Državnoj revizorskoj instituciji, sertifikate je dobilo 59 državnih revizora.

Mr. Knezevic said that there was the need to improve the environment for the functioning of independent institutions, such as the State Audit Institution.
Кнежевић је оценио да је потребно унапређење амбијента за функционисање независних институција, попут Државне ревизорске институције.

of independent state bodies, above all the Anti-Corruption Agency and the State Audit Institution.
u prvom redu Agencije za borbu protiv korupcije i Državne revizorske institucije.