STATE ELECTION - превод на Српском

• državna izborna
• državne izborne
• државне изборне
• državnoj izbornoj
• државних избора
• savezna izborna

Примери коришћења State election на Енглеском и њихови преводи на Српски

According to results announced by the State Election Commission, the For a Better Macedonia coalition, led by VMRO-DPMNE, will have 63 seats in the next parliament.
Prema rezultatima koje je saopštila Državna izborna komisija, koalicija Za bolju Makedoniju na čelu sa VMRO-DPMNE imaće 63 mandata u sledećem parlamentu.

A former advisor to the late President Boris Trajkovski, Stevo Pendarovski assumed the presidency of Macedonia's State Election Commission(SEC), a non-partisan post, earlier this year.
Bivši savetnik pokojnog predsednika Borisa Trajkovskog Stevo Pendarovski preuzeo je nestranačku dužnost- funkciju predsednika makedonske državne izborne komisije( DIK)- početkom godine.

Nearly a dozen parties violated campaign-financing rules, according to the State Election Commission.[Getty Images].
Skoro 12 stranaka prekršilo je pravila o finansiranju kampanje, saopštila je Državna izborna komisija.[ Geti Imidžis].

distributed on April 17”, said Admir Shabani, State Election Commission official.
rekao je Admir Shabani, funkcioner Državne izborne komisije.

She blamed Russian Federation for hacking into the Democratic National Committee and perhaps"even some state election systems".
Rusija je hakovala i Demokratski nacionalni komitet, možda čak i neke državne izborne sisteme.

capabilities of the State Election Commission and campaign funding.
ovlašćenja Državne izborne komisije i finansiranje stranaka tokom kampanja.

capabilities of the State Election Commission(SEC) and campaign funding.
pokriju tri oblasti-- izborne nepravilnosti, ovlašćenja Državne izborne komisije( SEC) i finansiranje kampanja.

In January, they agreed that the main opposition party would nominate the state election chairman.
Oni su se u januaru složili da glavna opoziciona stranka imenuje predsednika državne izborne komisije.

Over 1m euros of the 7m euros the State Election Commission(SEC) requested from the government to cover the election costs will be allocated to ensure citizens abroad vote.
Preko milion evra od 7 miliona evra koliko je Državna izborna komisija( DIK) tražila od vlade za pokrivanje izbornih troškova, biće dato kako bi se osiguralo da glasaju i građani u inostranstvu.

The State Election Commission is better equipped to plan
Državna izborna komisija Crne Gore bolje planira svoje aktivnosti

The CSU is determined to show that it's tough on migration as it faces a challenging October state election in Bavaria, and argues that that is the best way to cut support for the far-right Alternative for Germany.
CSU је решена да покаже свој оштар став према миграцији, у тренутку када се суочава са изазовом октобарских државних избора у Баварској, и тврди да је то најбољи начин да се смањи подршка крајње десничарској партији Алтернатива за Немачку.

According to a preliminary tally released by the State Election Commission(SEC) on Monday, the Together for
Prema preliminarnim rezultatima koje je u ponedeljak objavila Državna izborna komisija( SEC),

A report by the bipartisan Senate Intelligence Committee states that in 2016 the Russians were engaged in‘an unprecedented level of activity against state election infrastructure' in all fifty states, searching for vulnerabilities in the security systems.
U izveštaju dvopartijskog senatskog Odbora za obaveštajna pitanja tvrdi se da su Rusi 2016. delovali„ aktivnije nego ikad protiv državne izborne infrastrukture“ u svih pedeset država i da su tražili slabe tačke u sigurnosnim sistemima.

Meanwhile, the State Election Commission announced on Sunday that it has rejected all 47 appeals submitted by parties in relation to the 5 July vote,
U međuvremenu, Državna izborna komisija saopštila je u nedelju da je zbog nedostatka dokaza odbacila svih 47 prigovora koje su stranke predale

The president of the State election commission Oliver Derkosi,
Председник Државне изборне комисије Оливер Деркоски,

their allies in the Together for Macedonia coalition fell one seat short of an absolute majority in the country's assembly, the State Election Commission(SEC) said Wednesday(18 September), in announcing the results of Sunday's parliamentary elections..
mesto u Sobranju da bi imali apsolutnu većinu, saopštila je u sredu( 18. septembar) Državna izborna komisija( SEC), objavljujući rezultate parlamentarnih izbora održanih u nedelju.

Parties will be required to release their financial statements to the State Audit Institute and State Election Commission, which in turn will be obliged to release the information to the public.
Od stranaka će se zahtevati da podnose svoje finansijske izveštaje Državnom revizorskom institutu i Državnoj izbornoj komisiji, koji će sa druge strane imati obavezu da iznesu te informacije u javnost.

After leading the State Election Commission in 2004- 2005 he went on to serve again as National Security
После вођења Државне изборне комисије у периоду 2004- 2005. године поново је служио у националној безбедности

peaceful elections." The State Election Commission, meanwhile, expressed satisfaction with the elections, characterising the atmosphere as fair and democratic.
miroljubive izbore». Državna izborna komisija je u međuvremenu izrazila zadovoljstvo sprovođenjem izbora, opisujući atmosferu kao fer i demokratsku.

that it should make efforts towards strengthening the State Election Commission, the Anti-Corruption Agency,
се иде у правцу јачања Државне изборне комисије, Агенције за спречавање корупције,