Примери коришћења Solid waste на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
water supply, solid waste management and air quality protection.
управљање чврстим отпадом и заштита ваздуха од загађења.Using paper bags generates five times more solid waste than using plastic bags.
Употребом папирних кеса генерише се пет пута више чврстог отпада него кад се користе пластичне кесе.Some geothermal facilities produce solid waste that must be disposed of in approved sites, though some by-products can be recovered and recycled.23.
Неки геотермални објекти производе чврсти отпад као што су соли и минерали који се морају одлагати на одобреним местима, али неки нуспродукти могу се опоравити и рециклирати.All this work was in accordance with the national strategies for solid waste and waste waters management.
Сви радови били су у складу са националним стратегијама за управљање чврстим отпадом и отпадним водама.The following announcement contains information about the procurement procedure planned by the Beneficiary Public Utility Company”RAD” under the“Solid Waste Management Upgrading” project.
Ovo obaveštenje se odnosi na proceduru javne nabavke koju planira korisnik Javno komunalno preduzeće„ RAD“ u okviru projekta„ Unapređenje upravljanja čvrstim otpadom“.The finger cot was also used to push the solid waste to the bottom of the bag.
Кртица за прсте се такође користила за гурање чврстог отпада на дно торбе.To remove the solid waste accumulated in the inner linings of the colon,
Да бисте уклонили чврсти отпад акумулиран у унутрашњим облогама дебелог црева,Overall objective: To contribute to improvement of the quality of life of the population in cross border region by strengthening the solid waste management system.
Општи циљ пројекта: Допринети унапређењу квалитета живота становништва у прекограничном подручју кроз унапређење система управљања чврстим отпадом.Capacity building of both PUC's in the field of solid waste collection, separation, management and recycling.
предузећа у пољу прикупљања, сепарације, управљања и рециклаже чврстог отпада.Dual-flush toilets were invented in Australia and use more water when they're flushing solid waste.
То су двојни тоалети који су измишљени у Аустралији- користе више воде када испирају чврсти отпад.The following announcement contains information about the procurement procedure planned by the Beneficiary Public Utility Company”RAD” under the“Solid Waste Management Upgrading” project.
Информација у наставку се односи на процедуру јавне набавке коју планира корисник Јавно комунално предузеćе„ РАД“ у оквиру пројекта„ Унапређење управљања чврстим отпадом“.Upgrading of physical facilities for solid waste management through construction and reconstruction of technical water wells.
Унапређење објеката за прикупљање и управљање чврстог отпада кроз изградњу и реконструкцију бунара са техничком водом.These are dual-flush toilets that were invented in Australia-- they use more water when they're flushing solid waste.
То су двојни тоалети који су измишљени у Аустралији- користе више воде када испирају чврсти отпад.Source: Danas- weekend edition/ A draft regional plan for the solid waste management in the Pcinj District was presented recently in Vranje.
Извор: Данас- викенд/ Нацрт регионалног плана управљања чврстим отпадом за Пчињски округ представљен је недавно у Врању.companies for sustainable conduct in solid waste and water protection.
предузећа за одрживо понашање у областима чврстог отпада и заштите воде.they will also remove the solid waste that as accumulated in the linings of the colon.
такође ће уклонити чврсти отпад који се акумулира у облоге дебелог црева.aware about best practices on solid waste management in the cross-border region.
Популација у прекограничном подручју информисана и упозната са најбољим праксама управљања чврстим отпадом.Paper bag production generates over five times more solid waste than that of plastic bags.
Употребом папирних кеса генерише се пет пута више чврстог отпада него кад се користе пластичне кесе.After separation had been achieved, quite a bit of skill was required to remove the bag from the astronaut's rear end without letting any solid waste escape from the bag.
Након постизања раздвајања, потребно је знатно вештине да се врећа уклони са задњег краја астронаута, а да се не пусти било какав чврсти отпад из вреће.To improve the efficiency and quality of solid waste separation, collection and transportation services in the cross-border region.
Унапредити ефикасност и квалитет сепарације, прикупљања и транспорта чврстог отпада у прекограничном подручју.
