SOME OF THE DETAILS - превод на Српском

• neke detalje
• неке детаље
• nekih detalja
• неки детаљи

Примери коришћења Some of the details на Енглеском и њихови преводи на Српски

Iran's press release on the arrests together with a briefing by an intelligence official supplemented by local media coverage provided some of the details.
Саопштење за јавност о хапшењима које је Иран представио, уз брифинг обавештајног званичника, као и извештавање локалних медија, омогућили су неке детаље.

Because some of the details in your report don't line up with what I know about Will Bowman.
Jer se neki detalji iz tvog izveštaja ne slažu sa onim što ja znam o Vilu Boumanu.

For the purposes of computational complexity theory, some of the details of the function can be ignored,
За потребе израчунавања теорије сложености, неке од детаља функције се могу занемарити,

If you change some of the details, it will preserve the single corporate identity for a long time.
Ако промените неке од детаља, што ће очувати јединствену корпоративни идентитет већ дуго времена.

I think what Harvey is saying is given how quickly we tried to accomplish this, some of the details might have gotten lost.
Mislim da Harvey želi reci da, s obzirom na brzinu kojom smo htjeli ovo postici, neki od detalja su možda izgubljeni.

in their latest blog post, they share some of the details on how.
u svom najnovijem postu na blogu podelili su neke od detalja o tome kako.

two generals revealed some of the details of War Plan Red.
два генерала су открили неке од детаља Ред План Ред.

confirms some of the details about Fadil's belief that Berlusconi's“Bunga Bunga” parties, billed as a burlesque show,
potvrđuje neke detalje o njenom uverenju da su Berluskonijeve“ Bunga Banga” žurke,

sometimes Jadzia would let slip some of the details of Kira's romances.
понекада би Џадзија испричала неки детаљ и Кириним романсама.

While some of the details of the event have been lost to history,
Иако су неки детаљи о догађају изгубљени у историји, оно што знамо сигурно је

Your wife filled in some of the details.
Tvoja supruga mi je rekla neke detalje.

Some of the details are correct, yeah.
Neke od stvari su tačne, da.

What if I forget some of the details?
Šta ako se ne sećam pojedinih detalja?

Some of the details I intentionally left out.
Mnogo mnogo detalja sam namerno ispustio.

Here are some of the details about this year.
Evo nekih podataka za ovu godinu.

The pictures have helped me recall some of the details.
Дневници су нам помогли да се присетимо детаља.

Well, we need you to fill in some of the details.
Pa, trebaš nam dopuniti neke detalje.

Here I will remind you of some of the details.
Ovde ću vas podsetiti na neke pojedinosti.

I may have gotten some of the details a little off.
( mozda sam malo preozbiljno shvatila neke delove).

Then it will be possible to replace some of the details with lighter ones.
Поготово јер онда ће бити могуће заменити неким детаљима у упаљач.