Примери коришћења Someone was watching на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He didn't care if someone was watching.
In the middle of the night I woke up feeling like someone was watching me.
Međutim, preko noći sam se probudio sa osećajem da me neko posmatra.I was startled awake one night with the feeling that someone was watching me.
Preko noći sam se probudio sa osećajem da me neko posmatra.Another night I awakened to this feeling that someone was watching me.
Preko noći sam se probudio sa osećajem da me neko posmatra.It was kind of exciting just because it felt like someone was watching.
After a while he felt that someone was watching him.
Posle nekog vremena osetio je da ga neko posmatra.Suddenly I felt that someone was watching me.
Iznenada… osetila sam da me neko posmatra.Have you ever had the strange feeling that someone was watching you?
Imate čudan osećaj da vas neko posmatra?We always had the feeling that someone was watching us.
Uvek smo se osećali kao da nas neko posmatra.He had the uneasy sensation that someone was watching him.
Probudio se s neprijatnim osećanjem da ga neko posmatra.I am glad too that someone was watching over you whilst I was gone.
drago mi Who hasn't felt like someone was watching them in their sleep or, like, a shadow moved in the corner?
Ko nije osetio kao da ih neko posmatra dok spavaju ili, kao, Have you ever felt as though someone was watching you, but when you turned around no one was there?
Or someone is watching him.
Ili neko posmatra njega.Do you feel like someone is watching you?
Imate li osećaj da vas neko gleda?Someone is watching.
Neko posmatra.Like someone is watching me.
Kao da mene neko gleda.Maybe someone is watching.
Možda neko posmatra.You feel like someone is watching you?
Imate li osećaj da vas neko gleda?And you can't know if someone is watching you.
Ti ne znaš da te taj neko posmatra.
