SOUTH WALL - превод на Српском

[saʊθ wɔːl]
[saʊθ wɔːl]
јужном зиду
south wall
southern wall
južni zid
south wall
južnog zida
the south wall
јужног зида
the south wall
the southern wall

Примери коришћења South wall на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
On the south wall church plinth there is a red marble tombstone with an inscription:„Christian!
На соклу јужног зида цркве налази се надгробна плоча од црвеног мермера на којој је исписано:„ Христиане!
this is confirmed by the inscription on the south wall of the church was done by a monk Naum Andrić in 1971.
то потврђује и натпис на јужном зиду цркве урадио је монах Наум Андрић 1971. године.
The facial part of the south wall was so damaged that on it is recognised any more any trace of surface treatment.
Лице јужног зида било је у таквој мери оштећено да се на њему више нису препознавали никакви трагови површинске обраде.
On the south wall of the west aisle,
На јужном зиду западног травеја,
The Gardens of Murillo and the Gardens of Catalina de Ribera, both along and outside the South wall of the Alcázar, lie next to the Santa Cruz quarter.
Баште Муриљ и баште Каталине де Рибере, обе се простиру дуж и испред јужног зида Алказара, леже поред четврти Санта Круз.
The upper parts was reached through tunnel stone stairs located on the south wall, so that there was an impression that the visitor moves through the tunnel.
У горње делове стиже се преко тунелских камених степеница смештених на јужном зиду, тако што се добија утисак да се посетилац креће кроз тунел.
as there is a trace of the wall on the south wall of the donjon tower.
постоји траг овог зида на јужном зиду донжон куле.
Plateaus will be created in a gentle slope to allow drainage of storm water through the original hole in the south wall of the fort.
Платои ће се израдити у благом нагибу, како би се омогућило одвођење атмосферске воде кроз оригинални отвор на јужном зиду утврђења.
The Speaker of the House's chair is located on the south wall below the press gallery of 13 seats.
Столица за председника законодавног тела је на јужном зиду испод галерији за новинаре.
the 1km walk out to the Poolbeg Lighthouse along the South Wall that stretches into Dublin Bay is unbeatable,
1км долази до Светионика Поолбег уз Јужни зид који се протеже у Даблински залив је непобедив,
Also make a place on a south wall, if possible, of your child's accomplishments.
Takođe napravite mesto na južnom zidu, ako je moguće, gde ćete izložiti dostignuća vašeg deteta.
For this small island, at least. There is a storage closet ten yards in front of you on the south wall-- it's a gray door.
Makar za ovo ostrvce. 15m ispred tebe se nalazi ostava, na južnom zidu.
My only prospect is a purple Pokémon who seems to be hiding along the south wall of the gallery in the American rooms.
Моја једина перспектива је љубичасти Покемон који се, чини се, скривао уз јужни зид галерије у америчким собама.
valuable writing on the walls of the church is a Cyrillic inscription on the south wall of the premises south of the narthex,
најзначајнијих натписа на зидовима цркве је ћирилички натпис на јужном зиду у просторијама јужно од нартекса,
The fresco in the south wall, in the doorpost of the passage between the chapel of St. John the Baptist
Фреска на јужном зиду, у довратку пролаза између параклиса Светог Јована Претече
An inscription located 14 metres high on the south wall which in old Kufic script mentions Qubbeye Masud ibn Davud
Запис на јужном зиду на 14m изнад земље исписан куфским писмом помиње Кубеја Масуда ибн Давуда,
According to the results of the field studies it can be said that the oldest town hall building covered the current town hall's western part and the south wall of the current arcade was facing the market square.[11].
Према резултатима испитивања може се рећи да је најстарија зграда градске куће покривала западни део садашње градске куће, а јужни зид тренутне аркаде био је окренут ка тржном тргу.[ 1].
As one enters the church on the right side along the south wall of the church is the marble tomb of Emperor Stefan Dušan(† 1354)
Са десне стране када се уђе у храм уз јужни зид храма налази се у мермеру изграђена гробница цара Стефана Душана(† 1354)
Doors were in the North and South walls.
Врата су била на северном и јужном зиду.
THE SOUTH WALL?
Južni zid?
Резултате: 49, Време: 0.0416

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски