SPARE YOU - превод на Српском

[speər juː]
[speər juː]
da te poštedim
to spare you
to save you
to protect you
bez vas
without you
without them
spare you
with you
unless you
without me
without your help
bez tebe
without you
with you
without me
without him
te poštedeti
spare you
let you down
te postedeti
spare you
ti dati
give you
get you
let you
provide you
you to have
make you
spare you
bring you
štedeti tebe
vam posvetiti

Примери коришћења Spare you на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I will spare you all that and make it brief.
Ovoga puta ću vas poštedeti, i biću kratak.
I will not spare you.
Necu te poštedeti.
gizmo, spare you a lot of pain and suffering.
Gizmo, poštedim bola i patnje.
Today, I won't spare you!
Danas vas necu postedeti!
Yeah, I think I could spare you.
Da, mislim da te mogu poštedeti.
and I would spare you that.
а ја бих да вас поштедим.
At least let me spare you that horror.
Daj da te bar tog užasa poštedim.
Nevertheless such shall have trouble in the flesh: but I spare you.
Али ће такви имати невољу телесну, а ја бих да вас поштедим.
Today I won't spare you!
Danas te necu postedeti!
Sana's papa will not spare you!
Sanin tata vas nece poštedeti!
she'd spare you.
ona će te poštedeti.
and I can't spare you any more time.
i ne mogu ti dati više vremena.
I can spare you a shit storm the likes of which you never seen.
mogu vas poštedeti usrane oluje kakvu još niste videli.
No, I've spared you that, too, you touchingly sentimental young boobie.
Ne, poštedeo sam te i suviše kada si dirao sentimentalne mlade sisice.
And spared you all its sick little whores.
Koja te je poštedila onih bolesnih kurvi.
Glinda spared you because of your child.
Glinda te je poštedila zbog deteta.
Now I wish I'd spared you.
A sada želim da sam vas poštedio.
I, YAHUVEH, have blessed you and spared you because of YAHUSHUA, MY beloved Son.
JA, JAHVE, sam vas blagoslovio i poštedeo zbog JAHUŠUA-e, MOG voljenog SINA.
But I am grateful that he has spared you.
Ali zahvalna sam što te je poštedeo.
That's why the wolf spared you, Yale.
Zato te je vuk poštedeo Yale.
Резултате: 43, Време: 0.0641

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски