SPEAKS AGAINST - превод на Српском

[spiːks ə'genst]
[spiːks ə'genst]
govori protiv
speaks against
tells against
priča protiv

Примери коришћења Speaks against на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
But whoever speaks against the Holy Spirit will not be forgiven,
Ko god govori protiv Svetog Duha, neće mu biti oprošteno
Whosoever speaks against the Holy Ghost,
Ko god govori protiv Svetog Duha,
Anyone who speaks against the Holy Spirit will never be forgiven neither in this world nor in the coming.
Ko god govori protiv Svetog Duha, neće mu biti oprošteno ni na ovom ni na onom svetu.
They are rejected by the Left because it believes they should condemn anyone who speaks against Islam.
Levica ih odbacuje, zato što veruje da treba osuditi svakoga ko govori protiv islama.
Who will speak against me?
Ко ће говорити против мене?
He spoke against the rich who enjoy themselves.
On je samo govorio protiv bogatih, koji će uživati.
Many in the House speak against the monopolies you grant the traders.
Mnogi u Domu govore protiv monopola koji dajete trgovcima.
In that text, the Israelites spoke against God and Moses.
То је било због тога што су Израелци говорили против Бога и Мојсија.
The gentleman spoke against the Church.".
Тај господин је говорио против Цркве.".
When people speak against you… then you must be progressing.
Kada ljudi govore protiv vas… mora da vam ide dobro.
Speak against this country.
Govoriš protiv ove zemlje.
For Italy the most natural interests speak against any further increase of French hegemony in Europe.
Најприроднији интереси Италије говоре против даљег јачања француске.
But I can't see why you'd speak against Cleander for Dio.
Ali ne vidim zašto bi govoriti protiv Cleander za Dio.
I won't reproach you… or speak against you.
Нећу те прекоравати… или говорити против тебе.
And 20 high-ranking officers will appear speaking against the Chávez government.
I 20 visoko rangiranih oficira ce se pojaviti govoreci protiv Cavezove vlade.
But you say,‘How have we spoken against you?
A vi kažete:„ Šta smo mi to jedan drugome govorili protiv Tebe?
moon are equal speak against God's word.
месец једнаки говоре против Божје речи.
I shouldn't listen to those who speak against him.
Ne bih trebala da slušam one koji govore protiv njega.
Yet you say,“How have we spoken against you?”you have said,“It is vain to serve God.
A vi kažete:„ Šta smo mi to jedan drugome govorili protiv Tebe?“„ Rekli ste:' Uzaludno je služiti Bogu.
Vučić: No, I was referring to the media that speak against the government, and you think there are media that work for the government.
Александар Вучић: Не ја говорим о медијима који говоре против Владе, а ви мислите да постоје медији који раде за Владу.
Резултате: 46, Време: 0.0369

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски