SPECULATE THAT - превод на Српском

• spekulišu da
• нагађају да
• шпекулишу да
• претпостављају да
• tvrde da
• спекулишу да
• nagađaju da

Примери коришћења Speculate that на Енглеском и њихови преводи на Српски

Some speculate that Almir Dzuvo,
Neki nagađaju da su Almir Džuvo,

Some researchers therefore speculate that selective mutism may be an avoidance strategy used by a subgroup of children with social anxiety disorder to reduce their distress in social situations.
Неки истраживачи стога спекулишу да селективни мутизам може бити стратегија избегавања коју користи подгрупа деце са социјалним анксиозним поремећајем како би се смањила њихова потресност у друштвеним ситуацијама.

Though police have''yet to comment officially.''Inside sources speculate that the former Radley patient''could be responsible for the unsolved murder''of his mother, Jessica DiLaurentis.'.
Iako policija još uvek nema komentara unutrašnji izvori spekulišu da bi bivši pacijent Redlija mogao biti odgovoran za nerešeno ubistvo njegove majke Džesike Di Lorentis.

But the authors speculate that hot tea may damage the tissue lining the esophagus,
Autori nagađaju da vrući čaj može da ošteti tkivo koje oblaže jednjak,

Verner and Awady thus speculate that while Ranefer and his son Neferefre became kings,
Вернер и Авди спекулишу да када су Ранафер и Неферефре постали фараони,

Researchers speculate that the oil can dissolve any debris
Istraživači spekulišu da ulje može da rastvori bilo kakve ostatke

Sources in the intelligence community speculate that Canada may be preparing to terminate her,
Izvori u obaveštajnim krugovima nagađaju da su kanađani možda spremni

Some researchers even speculate that abrasions from shaving
Неки истраживачи чак спекулишу да би абразије од бријања

Experts speculate that Russia maybe taking the magnetic pole hostage in a power play against the West.
Eksperti spekulišu da Rusija možda krade magnetno polje kao taoca u igri moći protiv Zapada.

as scientists speculate that there could be ancient relics of Earth's history inside the mantle.
јер научници спекулишу да би у огртачу могли постојати древни остаци историје Земље.

People speculate that it was with this girl
Ljudi spekulišu da se to desilo sa ovom ili sa onom devojkom,

International sources speculate that his responsibility for organ trafficking in the case of''yellow house'' is now at stake, Blic reports.
Међународни извори спекулишу да је на ред дошла његова одговорност за трговину органима у случају„ жута кућа“, пише Блиц.

Many speculate that the entity's leaders plan to sell some of the properties to potential investors.
Mnogi spekulišu da lideri entiteta planiraju da prodaju deo imovine potencijalnim investitorima.

Some residents speculate that it came from Persian soldiers who sought refuge in the mountains some 2,500 years ago.
Неки становници спекулишу да је потекао од персијских војника који су се у њиховим планинама борили прије 2. 500 година.

As INA is a company with stable finances, some speculate that the purchase is a good long-term investment.
S obzirom da je INA kompanija sa stabilnim prihodima, neki spekulišu da je kupovina deonica dobra dugoročna investicija.

Many people speculate that claiming a home office deduction is a red flag for an audit.
Многи људи спекулишу да је тврдња о одбитку кућне канцеларије црвена застава за ревизију.

including a 2.5km-long main tunnel, although geologists speculate that Vjetrenica may stretch another 10-15km to the Adriatic Sea.
mada geolozi spekulišu da se Vjetrenica možda proteže još 10-15km u Jadransko more.

yet other sources speculate that this might be an S-300V4
drugi pominju S-300VM, dok ostali spekulišu da bi to mogao biti S-300V4

especially when journalists speculate that the couple is divorcing.
naročito kada novinari spekulišu da se par razvodi.

we can speculate that the islands themselves were of ceremonial importance for the people of the Neolithic.
можемо нагађати да су острва била од свечаног значаја за становнике неолитика.