SPLASHES - превод на Српском

• прскања
• прска
• prska
• прскање
• прскањем
• zapljuskivanje

Примери коришћења Splashes на Енглеском и њихови преводи на Српски

steam comes out of the pots and splashes oil, there are standards for installing the hood over the stove.
из лонаца излази посуда за пару и прска уље, постоје стандарди за постављање поклопца изнад пећи.

Its advantage is the presence of a small side that covers the joint with the tabletop from splashes and dirt.
Његова предност је присуство мале стране која покрива спој са стола од прскања и прљавштине.

Also, the splashes on the inside of the disc can often be easily removed in this way.
Такође, прскање са унутрашње стране диска често се лако може уклонити на овај начин.

To paint the ceiling, it is recommended to use rollers with a special reservoir for collecting splashes.
За бојење плафона препоручује се употреба ваљака са посебним резервоаром за сакупљање прскања.

Materials: 90 g of acrylic yarn of white color with multi-colored splashes, 10 g of silk thread in the iridescent color
Материјали: 90 г акрилне пређе беле боје са разнобојним прскањем, 10 г свиленог конца у преливеној боји

Don't use hardwood floors in rooms where water spills and splashes are the norm, unless the wood is properly sealed
Немојте користити подове од тврдог дрвета у просторијама где су изливање воде и прскање норма, осим ако се дрво правилно не запеча

the woman can be seen on underwear selection with splashes of blood.
жена се може видети на избор доњег рубља са прскања крви.

Paint will create an announcement with splashes of daring color, or it may be a soft backcloth to an additional muted interior.
Боја може дати изјаву са прскањем од смеђене боје, или може бити мекана позадина за пригушени ентеријер.

backwashing and"splash-out"(water that splashes on the deck or is carried out on people's bodies
повратно прање и" прскање"( вода која пљуска на палуби

Watercolor tattoos are unique form of tattoo designs created from blotches and splashes of colors.
Водене боје тетоваже су јединствени облик дизајнирања тетоважа створених од пиктања и прскања боја.

Tablets of light brown color with splashes of lighter and darker color,
Таблете светло браон боје са прскањем светлије и тамније боје,

use of personal protective equipment(to block splashes or other contact with infected materials),
употреба личне заштитне опреме( да блокира прскање или други контакт са зараженим материјала),

into which charged threads with splashes of this mineral are woven.
у који су уткане набијене нити са прскањем овог минерала.

the use of personal protective equipment(to block splashes or other contact with infected materials),
употреба личне заштитне опреме( да блокира прскање или други контакт са зараженим материјала),

uneven dark brown color with splashes.
неједнаке тамно браон боје са прскањем.

use of personal protective equipment(to block splashes or other contact with infected materials),
употреба личне заштитне опреме( да блокира прскање или други контакт са зараженим материјала),

The medicine is produced in the form of biconvex tablets of gray-brown or greenish color with splashes of grass.
Лек се производи у облику биконвексних таблета сиво-смеђе или зеленкасте боје са прскањем траве.

which crawls down staircases and splashes over old houses.
која пузи низ степенице и прскање над старим кућама.

After all, the bright emission of light that accompanies this process can easily implant vision, and splashes of hot metal cause significant burns.
На крају крајева, сјајна емисија светлости која прати овај процес може лако имплантирати визију и прскање врелог метала проузроковати значајне опекотине.

The desire to dilute the autumn and winter mood with bright splashes left an imprint on most collections of fashion gurus.
Жеља да се ослаби јесенско-зимско расположење са светлим мрљама оставила је траг на већини колекција модних гуруа.