SPORE - превод на Српском

• спора
• sporama
• spora
• споре
• spore

Примери коришћења Spore на Енглеском и њихови преводи на Српски

Cavalry Master Spore.
Konjica Gospodare Spore.

To prevent wintering and spore dispersal of pathogenic fungi found in lilies,
Да бисте спречили Зимовање и спора ширење патогених гљива налазе у љиљана,

Unlike a spore, this seed can survive far from water for months, even years.
Ni nalik sporama, ovo seme može da preživi daleko od vode mesecima, čak i godinama.

Velvet" is a fungus spore that, at the first gust of wind, spreads over long distances,
Велвет" је спора гљива која се на првом налету ветра шири на велике удаљености,

Rust fungi can produce up to five spore types from corresponding fruiting body types during their life cycle, depending on the species.
Гљиве рђе могу да произведу до пет врста спора од одговарајућих типова плодишта током свог животног циклуса, у зависности од врсте.

Since anthrax stays in its spore stage for so long,
Pošto je antrax ostao u svom stanju spora toliko dugo,

After a spore has matured, droplets appear on
Након што је спора сазрела, на површини плака се појављују капљице- отуда

After spore germination, it will take more than 20 years for the plant to become an adult.
Након клијања, споре ће трајати више од 20 година да постану одрасли.

Once it reaches a quiet corner of your lungs, the spore implants and begins to grow.
Kada pronađe miran kutak u vašim plućima, spora se smesti i počne da raste.

Only young specimens should be collected, because after the spore mass begins to turn yellow,
Треба прикупити само младе примерке, јер након што спора маса почне да жути,

then I remembered we reproduce with spore clouds.
se razmnožavamo putem oblaka spora.

Later, all the leaves on the back side are almost completely covered with an orange"brush" spore and begin to fall prematurely,
Касније, сви листови на полеђини су скоро потпуно покривени са наранџастом" четкицом" споре и почињу да падају прерано,

His face was so delicately formed as to suggest that it had not been many seasons since he had first emerged from his spore.
Njegovo je lice bilo tako nežno da se moglo naslutiti da nije prošlo mnogo vremena otkako je prvi put izišao iz svoje spore.

Spore diversity suggests that there were many plant groups,
Разноликост спора указује да је било много група биљака,

If during warm season Cordyceps spore gets in the body of butterfly larva of a certain kind(hepialide), spore germinates in spring.
Ако у топле сезоне спор Цордицепса продре у ларву одређене врсте лептира( Хепиалиде), онда у пролеће пролије паразитске споре.

any of us could have inhaled a spore.
ko od nas je možda udahnuo spore.

Only young specimens should be collected, as once the spore mass begins turning yellow the fungi are unsuitable for eating.
Треба прикупити само младе примерке, јер након што спора маса почне да жути, гљиве нису погодне за јело.

Glomerella cingulata, usually extensive, irregular dark brown leaf spots and black spore beds, which can be seen with the magnifying glass.
Гломерелла цингулата, обично опсежна, неправилне тамно смеђе мрље од лишћа и црне споре, које се могу видети уз повећало.

In North America all sterilization cycles have to be validated microbiologically[with a spore test], including the B cycle, and the final word on that belongs to FDA
У Северној Америци све стерилизацију циклуси морају бити микробиолошки потврђена[ са спора теста], укључујући и Б циклусу, и последња реч о томе припада ФДА

these are enclosed in the spore(sporoderm) and are thus less available.
они су затворени у споре( спородерм) и стога су мање доступни.