STANDING OUTSIDE - превод на Српском

• stajao napolju
• стојећи напољу
• стајали напољу
• стајала напољу
• стојећи испред
• стоје изван
• stajanje napolju

Примери коришћења Standing outside на Енглеском и њихови преводи на Српски

his brothers were standing outside, wanting to speak to him.
његова браћа су стајали напољу, тражи да разговара са њим.

His mother and his brothers came, and standing outside they sent to him and called him.
И дође мати Његова и браћа Његова, и стојећи напољу послаше к Њему да Га зову.

I've got fbi guards standing outside my door right now to protect me from you.
Imam FBI čuvare koji stoje ispred mojih vrata da me štite od tebe.

The goat was already standing outside the door to the cottage,
Dasa je stajao ispred ulaza u zgradu

He approached the professor who was standing outside the school and shot him in the head," duty police officer Rodoljub Vidakovic said.
On je prišao nastavniku koji je stajao ispred škole i pucao mu u glavu», rekao je policajac na dužnosti Rodoljub Vidaković.

Now it was that we had rented hotel rooms and we were standing outside a hotel and would decide who would stay in the room.
Сада је да смо изнајмили хотелску собу и ми смо стајали испред хотела један и одлучи које ће боравити у соби.

He was a brilliant boy," Oksana says, standing outside the little silver-domed village church where her son's funeral was held.
Био је бриљантан младић“, каже Оксана, док стоји испред мале сеоске цркве са сребрном куполом где је одржана сахрана њеног сина.

Simonides, standing outside, the sole survivor amid the wreckage,
Симонид, стојећи напољу као једини који је преживео рушење,

Standing outside Bucharest's Supreme Court building on a blustery late November day,
Стојећи испред зграде Врховног суда у Букурешту једног ветровитог дана у позном новембру,

you have one or more people standing outside your cell,” said political analyst Charles Ortel.'.
више људи стоје изван ваше ћелије”, тврди политички аналитичар Чарлс Ортел.

I is here, standing outside the United Nations of Benetton, where representatives from the three corners of the world come to end wars,
Ja ovde sam. Stojim ispred Ujedinjenih nacija Benetona gde dolaze predstavnici zemalja iz tri kraja sveta

you have one or more people standing outside your cell,” political analyst Charles Ortel agrees.
више људи стоје изван ваше ћелије”, тврди политички аналитичар Чарлс Ортел.

the people who were standing outside in the court of the little chapel suddenly saw a giant cross forming in the heavens directly above their heads.
људи који су стајали напољу у дворишту мале капеле, видели су изненада огроман Крст који се обликовао на небу тачно изнад њихових глава.

One day we were standing outside Central Station in Stockholm,
Jednog dana smo tako stajali ispred glavne železničke stanice u Stokholmu

who were standing outside the office and waiting for the press conference.
новинари који су стајали испред канцеларије и чекали конференцију за новинаре.

I should probably stand outside… What?
Trebalo bi da stojim ispred.

Mary stood outside the tomb crying.
Марија је стајала напољу код гроба и плакала.

But Mary stood outside the tomb, weeping.
А Марија је стајала напољу код гроба и плакала.

And Urbino's forces stand outside the city, ready to invade.
Urbina snage stajati izvan grada, spremni da napadnu.

Ronald Reagan stood outside the Berlin Wall
Ronald Regan je stajao ispred Berlinskog zida