STATE SECRET - превод на Српском

• državna tajna
• државном тајном
• drzavna tajna
• државна тајна
• državnu tajnu
• државну тајну
• državnom tajnom

Примери коришћења State secret на Енглеском и њихови преводи на Српски

Information concerning customs reform constitutes a state secret, he pointed out.
Informacije u vezi sa reformom carine predstavljaju državnu tajnu, istakao je on.

The recipe is as closely guarded as a state secret.
Та секција је чувана као државна тајна.

every troop movement, every State secret.
svaka pokret trupa, svaka državna tajna.

Why is that a state secret?
Зашто је то државна тајна?

Ah, state secret.
Ah, državna tajna.

Why is it a state secret?
Зашто је то државна тајна?

And that's a State secret?
A to je državna tajna?

Data on the use of the death penalty in Belarus is classified as a state secret.
Vrednost procenjenih rezervi u Srbiji je klasifikovana kao državna tajna.

That's a state secret, isn't it?
To je valjda neka vrsta državne tajne, šta li?

Is it a state secret that you lived there?
Da li je državna tajna da si živeo u Martinim Vinogradima?

Those plans were designated a state secret and are not available to the public.
Ti planovi su označeni kao državna tajna i nisu na raspolaganju javnosti.

The number is a state secret, perhaps?
Mozda je drzavna tajna, a?

It's a state secret, I'm sure of it.
Ovo je državna tajna, Sigurna sam.

Perhaps it is a state secret?
Mozda je drzavna tajna,?

finances constitute a state secret.
финансије су државна тајна.

That is a state secret.
То је државна тајна.

this is a state secret after all.
ipak je to državna tajna.

As you know, sir, we think the State secret defense is strong.
Znate da mislimo da je odbrana državnom tajnom jaka.

Or is that a state secret?
Ili je i to drzavna tajna?

Your love of Gusto's eggplant parmesan isn't exactly a state secret.
Tvoja ljubav prema" Gustovom" parmižanu nije baš državna tajna.