STEAM BATH - превод на Српском

• парном купатилу
• парно купатило
• парна купка

Примери коришћења Steam bath на Енглеском и њихови преводи на Српски

take a steam bath.
узети парно купатило.

with minimal clothing we stepped into the steam bath.
са минимално одеће на себи смо закорачиле у парно купатило.

Ilya, that's a real Russian steam bath, no comparison to those in Petersburg.
Ilja, ovo je istinsko rusko parno kupatilo, s kojom se ne mogu porediti one u Petersburgu.

Sauna and steam bath are powerful healingprocedures with a variety of diseases of the tendons
Сауна и парно купатило су моћни лечењепроцедуре са различитим обољењима тетива

Russian steam bath or sauna will help easily in one visit because of excessive sweating.
Руски парно купатило или сауна помоћи ће лако у једној посети због претераног знојења.

a Finnish sauna, and a steam bath.
финску сауну и парно купатило.

a saltwater pool, steam bath….
базен са сланом водом, парно купатило….

as well as the treatment during the stay in the steam bath.
самом третману током боравка у парном купатилу.

Popular with the ancient Greeks, the steam bath was subsequently adopted by the Romans as the"Sudatorium" which almost invariably formed part of the Roman baths of the period throughout the entire sphere of influence of the Roman Empire.
Популарно у античкој Грчкој, парно купатило је било постепено прихваћено од стране Римљана под именом„ Sudatorium“, који је с временом постао незаменљив део римских купатила кроз цели период владавине Римског Царства.

take a steam bath in special bath-tents on the lakeside.
узети парно купатило у посебним купатилским шаторима на језеру.

massage, steam bath, a good piece of jewelry,
masaža, parno kupatilo, dobar komad nakita,

Steam baths are very useful,
Парне купке су веома корисни,

Currently, saunas and steam baths are part of a healthy lifestyle.
Тренутно, сауне и парне купке су део здравог начина живота.

Mr. Pembroke… the steam baths are in that direction.
Gdine Pembrok, parna kupatila su u onom smeru.

You must like steam baths.
Sigurno volite parna kupatila.

Steam baths, peeling and various cleansing
Парне купке, пилинг и разне маске за чишћење

Thermal procedures(hot water bottles, steam baths), but in complicated forms of the plague of them refuse;
Термо процедуре( топла вода боца, парна купатила), али у компликованих облика куге од њих одбије;

hot and steam baths should be carried out, since in case of an error,
држите вруће и парне купке, јер у случају грешке може се спалити кожа

To help get rid of acne on the chin can steam baths, they open and clean the pores.
Да помогне добили ослободити акни на бради може парна купатила, они отворити и очистити поре.

lozenges and steam baths.
поултицес и парна купатила.