Примери коришћења Strange people на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Russians are a strange people though.
Rusi su pomalo čudni ljudi.Strange people live down here.
Чудни људи живе овде.And the Russians are strange people.
Rusi su pomalo čudni ljudi.Strange people, those Americans!
Чудни људи, ови Американци!Oh, you are strange people!
No vi ste čudni ljudi!Strange people are living there.
Чудни људи живе овде.There are some strange people here in this city.
У овом граду живе чудни људи.They seemed to be, uh, strange people.
Izgledalo je da, uh, čudni ljudi.Well, strange people.
Pa, čudni ljudi.Writers are strange people, no?
Филозофи су чудни неки људи, зар не?Film critics are strange people, aren't they?
Филозофи су чудни неки људи, зар не?When strange people knock at your door,
Kada čudni ljudi kucaju na tvoja vrata,Strange people are coming to me on the street
Cudni ljudi mi prilaze na uliciOld souls are often perceived as strange people because of their lack of interest in worldly possessions,
Stare duše se često doživljavaju kao čudaci zbog njihove nezainteresovanosti za ovozemaljske stvari,Now it is possible! What I like so much are all those nice smiles I get from strange people on the street. So nice!
Оно што ја толико волим су сви они лепи осмех које добијам од чудних људи на улици. Тако лепо!What I like so much are all those nice smiles I get from strange people on the street.
Оно што ја толико волим су сви они лепи осмех које добијам од чудних људи на улици.There were some strange people around in the Buddha's days believing some strange things- but that is no different from
U Budino vreme postojali su neki čudni ljudi koji su verovali u još čudnije stvari-save his wife and himself from a gruesome secret connected to the hotel and the strange people who visit there.”.
samog sebe od jezive tajne koju kriju stari motel i čudni ljudi koji ga posećuju.dedicated and motivated“strange people” are able to take on- and that is indeed what entrepreneurs usually are.
посвећени и мотивисани„ чудни људи“- што предузетници најчешће и јесу.with them using imagination, craftsmanship and beauty, no one would have ever heard of these strange people and their absolutist emperor.
се са њима поигра уз помоћ маште, заната и лепоте, нико за те чудне људе и цара апсолутисту никад не би чуо.
