Примери коришћења Strangers who на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
That's great, Dad, crammed together with a bunch of sweaty strangers who don't speak any English except for,"Hey, Blondie, look at this.".
Super. Stojiš u gužvi sa gomilom znojnih stranaca koji ne znaju engleski osim" Hej Plavušice, gledaj ovo!".when we were all strangers who would have just passed each other on the street before the world ended.
smo se i upoznali. Bili smo stranci koji su se mimoilazili na ulici pre kraja sveta.We've heard of strangers who recently arrived,
Čuli smo o strancima koji su nedavno pristigli,I don't know whether it is usual for you to get letters from utter strangers who have not even the claim of literary brotherhood to write you.
Ne znam da li vam je neobično da dobijate pisma od potpunih stranaca koji vam čak nisu ni književna sabraća, pa da vam zato pišu.I've been running for weeks, traveling with two strangers who've become my friends.
Preživljavam. Bežim već nedeljama putujući sa dva stranca koji su postali moji prijatelji iako ovu reč koristim sa oprezom.I'm getting real tired of your morbid fascination with two strangers who didn't love you enough to keep you.
Zamara me tvoja morbidna fasciniranost strancima koji te nisu dovoljno voleli.so I drove over to his mansion only to find a bunch of strangers who would never look twice at Walt before the money.
sam se odvezao do njegove vile, da bi našao gomilu stranaca koji ne bi dva puta pogledali Walta prije novca.Friendly Dogs- He is just as likely to follow strangers who happen past your yard as he was to follow you home in the beginning.
Jednako je moguće da će slediti strance koji slučajno prolaze kraj vašeg dvorišta, kao što je na početku sledio vas do kuće.Revolves around three strangers who realize they are dreaming separate parts of the same dream that has big implications for each of their lives.
Priča prati tri stranca koji će doći do zaključka da sanjaju različite delove istog sna So I've decided that I'd rather live the rest of my life alone Instead of being surrounded by strangers who pretended they were my family.
Pa sam stoga odlučila da ću radije provesti život sama nego biti okružena strancima koji se prave da su mi familija.This shall be a permanent law for the Israelites and for the strangers who reside among you.
To neka bude trajna odredba za Izraelove sinove i za stranca koji živi među njima.Dreaming of a telephone, foretells you will meet strangers who will harass and bewilder you in your affairs.
Ako ste u snu primetili telefon, upoznat ćete strance koji će da unesu neprijatnost u vaše poslove.Frasz also started a listserv that's comprised of about 40 strangers who come to her house to pick up food from their rescued bounty.
Фрасз је такође започео листу листова where you could meet strangers who could hurt you.
bi tako mogao da upoznaš strance koji bi mogli da te povrede.shaking hands with total strangers who must be completely blind if they can't see what I am at the core.
церекам се као нека марионета рукујем се са потпуним странцима који мора да су слепи ако не виде какав сам ја у ствари.Candide and Martin dine with six strangers who had come for Carnival of Venice.
Мартин су вечерали са шесторицом странаца који су дошли на венецијански карневал.Always be careful with strangers who contact you and stick to"known”
Увијек будите опрезни према странцима који вас контактирају и држите се" познатих"as well as from complete strangers who accidentally noticed the profile of the victim.
из правог унутарњег круга, као и од потпуних странаца који су случајно примијетили профил жртве.An important segment of the Trumpet Festival in Guča is an encounter with strangers who come to this basically a national folk art festival.
Важан сегмент Сабора трубача у Гучи представља сусрет са странцима који долазе на овај у основи национални фестивал народног стваралаштва.This shall be a permanent law for the Israelites and for the strangers who reside among you.”.
То нека буде трајна одредба за Израелове синове и за странца који живи међу њима.+.
