STRATEGIC BOMBERS - превод на Српском

• стратешких бомбардера
• стратешки бомбардери
• стратешке бомбардере
• strateške bombardere

Примери коришћења Strategic bombers на Енглеском и њихови преводи на Српски

Soviet pilots shot down eight B-29A Superfortress strategic bombers and two F-84 escort fighters,
Године совјетски пилоти су оборили осам стратешких бомбардера Superfortress и два F-84 у њиховој пратњи,

The strategic bombers fired Kh-101 cruise missiles at the most important ISIS
Стратешки бомбардери испалили су крстареће ракете Кх-101 на најважније положаје Исламске државе

In mid-November, Russia increased the number of aircraft taking part in the operation in Syria to 69 and involved strategic bombers in strikes at militants.
Sredinom novembra Rusija je povećala broj aviona koji učestvuju u operaciji na 69 sa 50 i uključila strateške bombardere u udare na ekstremiste.

biological weapons as well as heavy warships, strategic bombers, long-range artillery, and guided missiles.
биолошко оружје, као и тешке ратне бродове, стратешке бомбардере, тешку артиљерију.

nuclear submarines, and strategic bombers.
нуклеарних подморница и стратешких бомбардера.

Strategic bombers Tu-160, from which cruise missiles X-101
Стратешки бомбардери Ту-160, са којих су лансиране крстареће ракете Кс-101

I will admit, this is a scary looking“strateg”(as these supersonic heavy strategic bombers are called by their crews).
Признајем, ово је застрашујући поглед на“ стратег-а”( како ове суперсоничне тешке стратешке бомбардере називају њихове посаде).

including the right to shoot down United States strategic bombers even when they are not inside the airspace border of our country.
uključujući i pravo da oborimo američke strateške bombardere čak i kada nisu unutar granica vazdušnog prostora naše zemlje.

Currently, USAAF has about 130 strategic bombers that can launch about 1200 cruise missiles.
Тренутно, Ратно ваздухопловство Армије САД( USAAF) има око 130 стратешких бомбардера који би могли да лансирају око 1200 крстарећих ракета.

The strategic bombers arrived at Al Udeid Air Base in Qatar on Thursday night,
Стратешки бомбардери стигли су у ваздухопловну базу Ал Удеид у Катару у четвртак вече,

Zhikharev also told Interfax that Venezuelan President Hugo Chavez has offered a military airfield on La Orchila island as a temporary base for Russian strategic bombers.
Žiharjov je, takođe, rekao da je predsednik Venecuele Ugo Čaves ponudio Rusiji vazduhoplovnu luku na ostrvu Orčilja za ruske strateške bombardere.

In mid-November, Russia increased the number of aircraft taking part in the operation in Syria to 69 and involved strategic bombers in strikes at militants.
Средином новембра Русија је повећала број авиона који учествују у операцији у Сирији на 69 са 50 и укључила стратешке бомбардере у ударе на екстремисте.

the bunker was used for commanding strategic bombers carrying nuclear weapons.
из бункера се заиста командовало летовима стратешких бомбардера опремљених нуклеарним наоружањем.

Tu-95MS strategic bombers have carried out strikes with cruise missiles against the facilities of international terrorist groups in Syria.
Стратешки бомбардери Ту-95МС извели су удар крстарећим ракетама на положаје терористичких група у Сирији.

including the right to shoot down the United States' strategic bombers even when they're not yet inside the airspace border of our country.".
preduzmemo kontramere, uključujući i pravo da oborimo američke strateške bombardere čak i kada nisu unutar granica vazdušnog prostora naše zemlje.

including Tu-160 strategic bombers.
укључујући и стратешке бомбардере Ту-160.

the United States have been discussing the deployment of aircraft carriers and strategic bombers to the Korean Peninsula.
Јужна Кореја и САД су разматрале распоређивање носача авиона и стратешких бомбардера на Корејско полуострво.

emphasis was placed on the ability to intercept strategic bombers flying at high altitudes.
акценат је стављен на могућност да се успешно пресретну стратешки бомбардери, на великим висинама лета.

We will have every right to take countermeasures including the right to shoot down US strategic bombers even when they are not yet inside the airspace border of our country.
Mi ćemo imati svako pravo da preduzmemo kontramere, uključujući i pravo da oborimo američke strateške bombardere čak i kada nisu unutar granica vazdušnog prostora naše zemlje.

especially by investing more in strategic bombers and long-range attack missiles targeting Russia.
посебно улагањем у стратешке бомбардере и ракете дугог домета усмерене против Русије.