Примери коришћења Sunnis на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Boundaries need to be redrawn between Sunnis, Shia and other communities to diminish sectarian strife and to enable the emergence of states that will enjoy internal legitimacy.
Да би се смањили секташки сукоби, потребно је повући границе између сунита, шиита и других заједница, и омогућити настанак држава са унутрашњим легитимитетом.Political tensions between Sunnis and Shias continued with varying intensity throughout Islamic history and they have been
Политичке тензије између сунита и шиија наставиле су се различитим интензитетом током целе исламске историјеShiites and Sunnis, but led to decades of corruption
More important, there are simply more Sunnis than Shiites, and there is plenty of evidence to suggest Sunnis will not abide Shiite rule.
Што је још значајније, има знатно више Сунита него Шиита, а све указује да Сунити тешко прихватају шиитска правила.although resistance to Islamic State power certainly exists among Sunnis, some resistance to any emergent state is inevitable.
отпор према снази" Исламске државе" постоји међу сунитима нека врста отпора је неизбежна према свакој држави која настаје.while only 21% of Sunnis and 38% of Christians feel the same.
tek 21 odsto sunita i 38 odsto hrišćana oseća isto.Even though they killed many Sunnis, Christians and others along the way, their prime objective
Премда су успут побили много сунита, хришћана и осталих,Kerry also stated that political settlement in Syria is impossible without Sunnis involvement into the agreement.
Keri je rekao da se ne može dostići političko rešenje bez uključivanja sunita u proces.And there are simply not enough Shiites to do anything about it since they are essentially surrounded by Sunnis.
Једноставно, Шиита нема довољно да успоставе тоталну доминацију, јер су просто окружени Сунитима.Another of the differences between the Sunnis and the Shiites was that the latter believed in a certain separation between the Church(the imamate) and the State.
Још једна од разлика између сунита и шиита састојала се у томе, да су други веровали у одређену одвојеност Џамије( Имамата) и државе.Erdogan wants to make peace between Sunnis and Shi'ites and together reconquer Jerusalem
Ердоган жели да успостави мир између сунита и шиита и да заједно поново освоје Јерусалим,In addition, Assange suggested that a major part of the Western plan was to foster tensions between Shiites and Sunnis.
Асанж је додао да је наозбиљнији део плана био да се подстакну тензије између шиита и сунита.Indeed, there is tension not only between the Shiites and Sunnis, but also within the Shiite
Заиста, постоје тензије не само између шита и сунита, већ и унутар шитскеThe Europeans, for their part, are supporting the Sunnis because they do not want a region so close to them to have only one‘master'- Iran.
Европљани, пак, подржавају суните зато што не желе да у региону у њиховој близини буде само један„ домаћин“- Иран.Sunnis accuse the Shiite-led government of marginalising
Suniti optužuju njegovu vladu za marginalizaciju šiitske zajedniceand moderate Sunnis were massacred by the jihadis in northern,
Sunnis have always looked to Saudi Arabia for support
Сунити су увек своје наде за помоћ и финансирање усмеравали ка Саудијској АрабијиSunnis need to learn how to use their influence constructively in a democratic system to benefit their community
Suniti treba da nauče kako konstruktivno da iskoriste svoj uticaj u demokratskom sistemu da bi koristili svojoj zajedniciChristians, Yazidis, Shias, Sunnis, Alawites, all are human beings whose rights deserve to be protected,” he said.
Хришћани, јазиди, шиити, сунити, алавити- сви су људска бића чија права заслужују да буду заштићена“, рекао је Томаси.Christians, Yazidis, Shi'ites, Sunnis, Alawites, all are human beings whose rights deserve to be protected," he said.
Хришћани, јазиди, шиити, сунити, алавити- сви су људска бића чија права заслужују да буду заштићена“, рекао је Томаси.
