TAKE A CLOSER LOOK - превод на Српском

• погледајте ближе
• изблиза
• погледајте изблиза
• поближе погледајте
• ближе погледати
• детаљније размотрити
• da pobliže osmotrimo

Примери коришћења Take a closer look на Енглеском и њихови преводи на Српски

Let's take a closer look and perhaps, do a little comparison for better understanding.
Хајде да погледамо ближе и можда направимо мало поређења за боље разумевање.

Let's take a closer look at its effect.
Хајде да изблиза на свом ефекту.

It's a shame we can't take a closer look.
Šteta što ih ne možemo pogledati izbliza.

Mind if I take a closer look?
Da li bi ti smetalo da pogledam izbliza?

Bring that over, let's take a closer look.
Донеси то преко, хајде да изблиза.

Take a closer look at select pieces,
Погледајте ближе одабране комаде испод(

But take a closer look, and the question arises,
Али изблиза, и поставља се питање,

Take a closer look at the locations and sites mentioned in biblical stories,
Погледајте изблиза на локацијама и локацијама наведеним у библијским причама,

We would suggest that you look beyond all the sweet talk and take a closer look at who this guy really is.
Предлажемо да погледате иза свега слатке приче и изблиза на који овај тип је стварно.

Also, you can take a closer look on the advertisers' marketing approach- do they advertise on blogs on top of search ads?
Такође, можете ближе погледати маркетиншки приступ оглашивача- да ли оглашавају на блоговима поред огласа за претрагу?

Take a closer look at the lives of Adam,
Погледајте изблиза на животе Адам,

Be closer than ever to the holy scriptures as they were originally written and take a closer look at the true meaning behind each word
Бити ближе него икада до светим списима како су изворно написан и изблиза на правом смислу иза сваке речи

Take a closer look at the locations and sites mentioned in biblical stories,
Детаљније размотрити локације и локације наведене у библијским причама

In the fall do not need to panic, but take a closer look at it can not hurt.
У јесен не треба да паничи, али изблиза на то не може да угрози.

then take a closer look at the following options.
онда ближе погледајте следеће опције.

Take a closer look, and you will see 2 more stars that make up the inner corners of the bowl.
Погледајте ближе и видећете још две звезде које чине унутрашње углове посуде.

So, let's take a closer look at some different ways you can meet people in new parts of the world.
Тако, Хајде да изблиза на неким различите начине можете срести људе у новим деловима света.

Let's take a closer look and see if this service,
Хајде да погледамо ближе и видимо да ли ова услуга,

that doesn't mean we can't take a closer look.
No to ne znači da ne možemo pogledati izbliza.

so let's take a closer look.
руше своје аутомобиле, па хајде да погледамо ближе.