TALKING ABOUT YOU - превод на Српском

['tɔːkiŋ ə'baʊt juː]
['tɔːkiŋ ə'baʊt juː]
govorila o tebi
talking about you
причали о теби
talking about you
razgovarali o tebi
talking about you
pricali o tebi
talking about you
mislio na tebe
thinking about you
talking about you
referring to you
te pominjali
talking about you
govorio o tebi
talking about you
govorili o tebi
talking about you
govori o tebi
say about you
talks about you
pričali o tebi
talking about you
pričao o tebi
pricati o tebi

Примери коришћења Talking about you на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
We were just talking about you.
Baš smo te pominjali.
You do know I was talking about you, right?
Znaš da sam govorio o tebi, zar ne?
Everybody's been talking about you.
Svi su govorili o tebi.
We were talking about you.
Mi smo razgovarali o tebi.
And vain enough to think I was talking about you.
I tašt da misli da sam govorila o tebi.
Brad will not stop talking about you.
Bred uvek govori o tebi.
I was talking about you.
Ja sam govorio o tebi.
We were just talking about you, funnily enough.
Baš smo govorili o tebi.- Lepa kancelarija.
They were talking about you.
Oni su razgovarali o tebi.
Well, I wasn't talking about you.
Pa, nisam govorila o tebi.
The way they've been talking about you, I expected someone.
Način na koji su pričali o tebi, očekivala sam nekog… većeg.
He wasn't talking about you.
Nije govorio o tebi.
Chris never stops talking about you.
Chris stalno govori o tebi.
Smitty, we were just talking about you.
Smiti, upravo smo govorili o tebi.
Sam, we were just talking about you.
Sem, upravo smo razgovarali o tebi.
Except when she was talking about you.
Osim kad je govorila o tebi.
I wasn't talking about you.
Nisam govorio o tebi.
I wasn't talking about you specifically.
Nisam pričao o tebi konkretno.
We weren't talking about you, Dylan, but if it looked that way, we apologize.
Nismo pričali o tebi, Dylane, ali ko smatraš tako, izvinjavamo se.
He's not talking about you.
Ne govori o tebi, Vavilon je grad iz Biblije.
Резултате: 154, Време: 0.0597

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски