TALONS - превод на Српском

• kandže
• канџе
• канџама
• kandžama

Примери коришћења Talons на Енглеском и њихови преводи на Српски

It has wings and talons, not webbed feet… suggesting the palate must be an evolutionary relic.
Ima krila i kandže, nema kožice što ukazuje da je nepce evolucijski zaostatak.

In its 40's its long and flexible talons can no longer grab prey which serves as food.
Njegove duge i elastične kandže ne mogu više loviti plen koji mu služi za hranu.

Phoenix talons(凤爪; 鳳爪)
Фенгхуан канџе( 凤爪;

In its Fortieth year its long and flexible talons can no longer grab prey which serves as food.
Njegove duge i elastične kandže ne mogu više loviti plen koji mu služi za hranu.

In its talons, you have arrows-- of course a symbol of war, but on the other side, you have an olive branch-- a symbol of peace.
У његовим канџама имате стрелице, наравно, симболе рата, али на другој страни имате гранчице маслине, симбол мира.

It has sharp talons, excellent eyesight,
Има оштре канџе, одличан вид

Its' long and flexible talons can no longer grab prey which serves as food.
Njegove duge i elastične kandže ne mogu više loviti plen koji mu služi za hranu.

Put your paws, talons and tails together… for the most amazing talent ever gathered in one jungle!
Пљескајте својим шапама, канџама и реповима због највећих талената икада окупљених у једној џунгли!

The harpy eagle with talons as long as a bear's claws,
Orao Harpija. Sa kandžama dugim kao kod medveda, i dva metara rasponom krila,

she will be punished by harpies who will dig their sharp talons into her, until the blood comes flowing down!
на справи за мучење кажњаваће је харпије, које ће да заривају оштре канџе у њу док крв не потече!

so have giant talons to hold down struggling prey.
imaju velike kandže za držanje životinje koja se opire.

which in Picasso's portrait have been rendered as long talons.[1].
који су на Пикасовом портрету изведени као дугачке канџе.[ 1].

I were watching over you like a hawk with a horse whip in its talons, because I am.
сам гледао преко желите сокола са коња бичем у својим канџама, јер сам ја.

Geneva when an owl came, snatched Shakespeare with his talons.
kada je sova došla zgrabila je Šekspira sa njenim kandžama.

lock talons, and freefall, unlocking their talons and separating just before they hit the ground.
закључати канџе и слободни пад, откључати своје канџе и одвојити се непосредно пре него што ударе у земљу.

the feet of a bird with sharp talons.
ногама птице са оштрим канџама.

or an eagle, or something with some talons?
ili nešto s kandžama?

unlike other vultures, its talons are relatively blunt,
за разлику од других лешинара, његове канџе су релативно тупи

or an eagle, or something with some talons?
или нешто с канџама?

that don't have poisonous fangs, or deadly talons.
их научи о створењима која немају отровне очњаке или смртоносне канџе.