TAYYIP ERDOĞAN - превод на Српском

• tajip erdogan
• таииип ердоган
• тајипа ердогана
• тајип ердоган
• tajipa erdogana
• tajipu erdoganu
• тајипом ердоганом

Примери коришћења Tayyip erdoğan на Енглеском и њихови преводи на Српски

Turkey's current administration headed by president Recep Tayyip Erdoğan of the AKP has enacted measures to increase the influence of Islam,
Тренутна администрација на челу са председником Реџепом Тајипом Ердоганом из АКП-а усвојила је мере за повећање утицаја ислама

Serbia Aleksandar Vučić and his Turkish counterpart Recep Tayyip Erdoğan expressed the confidence that the bilateral relations of the two countries and their economic cooperation-
његов турски колега Реџеп Тајип Ердоган изразили су уверење да ће билатерални односи две земље

Serbia Aleksandar Vučić and his Turkish counterpart Recep Tayyip Erdoğan expressed the confidence that the bilateral relations of the two countries and their economic cooperation-
njegov turski kolega Redžep Tajip Erdogan izrazili su uverenje da će bilateralni odnosi dve zemlje

Turkish President Recep Tayyip Erdoğan on his image in Germany, his troubled relationship with politicians
Турски председник Реџеп Тајип Ердоган говорио је о слици која о њему постоји у Немачкој,

citizen stays vigilant and does what the Turks recently did to avert the CIA-directed coup against President Recep Tayyip Erdoğan and his government.
Turci nedavno učinili da spreče CIA-in državni udar protiv predsednika Redžepa Tajipa Erdogana i njegove vlade, pišu“ stateofthenation” i“ veteranstoday”.

Turkish President Recep Tayyip Erdoğan said earlier in the day Turkey
Turski predsednik Redžep Tajip Erdogan rekao je ranije danas

He also lashed out at the Turkish president, Recep Tayyip Erdoğan, saying he would not“take lectures” from someone who bombs Kurdish villages, supports Iran and“terrorists” in Gaza.
Osim toga, on je odgovorio turskom lideru Redžepu Tajipu Erdoganu rekavši da neće primati lekcije od nekoga ko" bombarduje Kurde u sopstvenoj državi, pomaže Iranu i terorističkom Hamasz u Gazi".

On January 15, Turkish President Recep Tayyip Erdoğan said that Turkey considers the new force to be a“terror army” that should be strangled before it is born,
Турски председник Реџеп Тајип Ердоган је 15. јануара рекао да Турска сматра да је ова нова сила“ војска терора“ коју треба задавити

Turkish President Recep Tayyip Erdoğan.
predsednika Turske Redžepa Tajipa Erdogana.

President Recep Tayyip Erdoğan brought major changes to our country and region.
predsednik Turske Redžep Tajip erdogan je 2017. doneo velike promene u našu zemlju i region.

Turkish President and former AKP Prime Minister Recep Tayyip Erdoğan was elected Mayor of İstanbul in the 1994 local elections as the Islamist Welfare Party candidate with 25.1% of the vote,
Предсједник Турске, и бивши предсједник Владе, Реџеп Тајип Ердоган изабран је на дужност градоначелник Истанбула на локалним изборима 1994. године као кандидат исламистичке Странке благостања са 25,

A Turkish court orders President Recep Tayyip Erdoğan to pay 10,000 lira($4,000) in compensation for
Sud u Turskoj naložio je predsedniku republike Redžepu Tajipu Erdoganu da plati 10. 000 turskih lira

the policy swerve, after a phone conversation between Donald Trump and Recep Tayyip Erdoğan on Sunday, means Turkey would take custody of captured Isis fighters, the White House said.
promena politike SAD posle telefonskog razgovora Donalda Trampa i Redžepa Tajipa Erdogana u nedelju znači i da će Turska preuzeti obevezu zatvaranja zarobljenih boraca Islamske države, saopštila je Bela kuća.

only Ankara has the power to establish it, President Recep Tayyip Erdoğan said Friday.
samo Ankara to može da uradi, izjavio je danas predsednik Turske Redžep Tajip Erdogan.

including Prime Minister Recep Tayyip Erdoğan.
uključujući premijera Redžepa Tajipa Erdogana.

Austria has summoned Turkey's ambassador to Vienna to explain Ankara's links to demonstrations in Austria in support of Turkish President Recep Tayyip Erdoğan, who is leading a crackdown after a failed coup attempt,
Austrija je pozvala na razgovor turskog ambasadora u Beču da objasni povezanost Ankare sa demonstracijama u Austriji u znak podrške predsedniku Tuske Redžepu Tajipu Erdoganu, koji sprovodi oštre mere posle propalog puča,

pointing out that in 2017, President Recep Tayyip Erdoğan brought major changes to our country and region.
је председник Турске Реџеп Тајип Ердоган 2017. године донео велике промене у нашу земљу и регион.

then Turkey will also show good intentions, Turkish President Recep Tayyip Erdoğan said on Dec. 1.
onda će Ankara pokazati dobre namere, poručio je danas turski predsednik Redžep Tajip Erdogan.

President Recep Tayyip Erdoğan brought major changes to our country and region.
председник Турске Реџеп Тајип Ердоган је 2017. донео велике промене у нашу земљу и регион.

said President Vučić after the talks with President Recep Tayyip Erdoğan and added that under such circumstances the economy grows faster,
rekao je predsednik Vučić nakon razgovora sa predsednikom Redžepom Tajipom Erdoganom i ukazao da u takvim okolnostima ekonomija može