TECHNOLOGICAL REVOLUTION - превод на Српском

In addition, the professional lighting and audio industry is also experiencing the technological revolution of Industry 4.0,

Осим тога, професионална расвјета и аудио индустрија доживљавају технолошку револуцију Индустрије 4. 0, вештачку интелигенцију,

These examples are just another proof that any radical technological revolution necessarily requires the change of existing business,

Ovi primeri su samo još jedan dokaz da svaka radikalna tehnološka revolucija nužno zahteva promenu postojećih poslovnih,

Here will be presented some of the important events, related to their rule in the century of the world's industrial and technological revolution.

На овом месту биће изнети само неки од важнијих догађаја везаних за њихове владавине у веку светске индустријске и технолошке револуције.

we will start the next technological revolution, and we will lead the world again,

направићемо нову технолошку револуцију, и поново ћемо водити свет,

we are proud to be part of the technological revolution in tertiary education.

поносни смо да будемо део технолошке револуције у високом образовању.

I do not know about the fourth technological revolution, but the appearance of the trans-Atlantic and trans-Pacific free trade

Не знам за четврту технолошку револуцију, али трансатлантској и транспацифичкој зони слободне трговине дефинитивно није суђено

even more sweeping technological revolution whose consequences we have failed to fully reckon with…”.

још рапидније технолошке револуције чије последице нисмо успели да схватимо у потпуности“.

Now we must start a technological revolution so that we may overtake Britain in fifteen

Сада морамо започети технолошку револуцију која би нам за 15 година омогућила

With the tools of this new technological revolution, we will be able to undo some of the damage done to the natural world by the last one- industrialization.

Sa alatima ove nove tehnološke revolucije bićemo u stanju da poništimo neke loše stvari koje smo naneli prirodi poslednjom- industrijalizacijom.

Little did I know that I would be part of a technological revolution that would make that dream come true.

Nisam ni slutio da ću postati deo tehnološke revolucije koja će omogućiti da se taj san ostvari.

While the“butterfly” may bring“a real technological revolution,” as the developer predicts,

Kako Leptir može da donese pravu tehnološku revoluciju na vojnom polju,

Perhaps with the tools of this new technological revolution, we will be able to undo some of the damage done to the natural world by the last one-- industrialisation.

Potencijalne koristi od stvaranja inteligencije su ogromne… sa alatima ove nove tehnološke revolucije bićemo u stanju da poništimo neke loše stvari koje smo naneli prirodi poslednjom- industrijalizacijom.

I think that we can catch up with this last one, technological revolution and here we see Huawei

Мислим да имамо све шансе да ухватимо корак са овом последњом, технолошком револуцијом и ту видимо Huawei

The principles, coupled with a technological revolution during Henry Ford's time,

Ови принципи, заједно са технолошком револуцијом у време Хенрија Форда,

Per the report, Georgiades described blockchain technology as“a new technological revolution similar to that of the internet.”.

Prema izveštaju, Đorđijadis je opisao blokčein tehnologiju kao“ novu tehnološku revoluciju sličnu onoj na internetu”.

It is a reminder that Brexit is only one part of a much larger economic debate, as another technological revolution looms large.

Та чињеница нам указује да је Брегзит само мањи део много шире привредне дебате, у сусрет новој технолошкој револуцији.

The Minister of Finance commented that blockchain technology is a“new technological revolution similar to that of the internet”.

Đorđijadis je opisao blokčein tehnologiju kao“ novu tehnološku revoluciju sličnu onoj na internetu”.

development in order not to fall behind, yet another time, the new technological revolution.

развоја како Русија опет не би заостала у најновијој технолошкој револуцији.

public administration reform in Serbia, after which she participated in the panel whose topic was the technological revolution and its consequences for the transformation of public administration.

реформи јавне администрације у Србији, након чега је учествовала на панелу чија је тема била технолошка револуција и њене последице на трансформацију јавне управе.

He reminded that we live in the time of the fourth industrial i.e. technological revolution."The time we are living is intolerant to the average,

Подсетио је да живимо у времену четврте индстријске односно технолошке револуције.„ Време у којем живимо не трпи просечност, а нарочито не време које долази,