Примери коришћења Terrible secret на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Tell me a terrible secret about her.
Reci mi neku njenu strašnu tajnu.Was that his terrible secret?
To je bila njegova strašna tajna.You asked for a terrible secret.
Tražila si strašnu tajnu.She has a terrible secret.
Ima neka strašna tajna.I was the first to discover his terrible secret.
Ja sam prvi saznao njegovu strašnu tajnu.It's her terrible secret.
To je njena strašna tajna!now you all know my terrible secret.
sada svi znate moju strašnu tajnu.A terrible secret: how to find out if the husband has a mistress.
Страшна тајна: како сазнати да ли муж има љубавницу.No one knows her terrible secret.
Niko ne zna strašnu tajnu o sebi.A terrible secret she'd been keeping from you.
Užasnu tajnu koju je krila od tebe.No one knows my terrible secret.
Niko ne zna strašnu tajnu o sebi.I've kept a terrible secret from you.
Krila sam užasnu tajnu od tebe.But will a terrible secret from her past scare him off?
Međutim, strašne tajne iz njene prošlosti joj neće dati mira?A terrible secret in her past keeps her from moving forward.
Strašne tajne iz njene prošlosti joj neće dati mira.They were released because they did not possess Hess's terrible secret.
Они су пуштени на слободу зато што нису поседовали тако страшну тајну као Хес.that he should pretend to be telling to the multitude that terrible secret which he does not know.
vrsta svešteničke ekstaza koja ga nagoni da se pretvara da govori mnoštvu tu strašnu tajnu koju ni on ne zna.You would've done something… something other than let me carry around this terrible secret for all these years on my own.
Uradio bi nešto, nešto da ne bih nosila sama tu užasnu tajnu sve ove godine.I discovered that she had a secret, a terrible… terrible secret.
otkrio sam da ima But the terrible secret… is that being young… is sometimes less fun than being dead.
Ali, užasna tajna je… da je biti mlad… ponekad, manje zabavno nego biti mrtav.British diplomacy's terrible secret, which spurred Hitler's attack on the Soviet Union,
Страшна тајна британске дипломатије, која је Хитлера загрејала за напад на СССР,
