THANKS FOR THAT - превод на Српском

• hvala za to
• hvala na tome
• hvala ti za to
• хвала за то
• hvala za taj
• hvala na tom
• hvala za tu

Примери коришћења Thanks for that на Енглеском и њихови преводи на Српски

Yeah, well, thanks for that.
Da, pa, hvala za to.

Thanks for that picture.
Hvala za tu sliku.

Thanks for that special glimpse into her life.
Hvala na tom specijalnom osvrtu na njen život.

Well, thanks for that.
Па, хвала за то.

Thanks for that homespun wisdom.
Hvala za taj savet starino.

Thanks for that.
Hvala na tome.

Okay. Well, thanks for that.
K, hvala ti za to.

I'm sure I know. thanks for that.
Siguran sam da znam, hvala za to.

Thanks for that killer intro.
Hvala za taj ubojica uvod.

Thanks for that tip.
Hvala na tom savetu.

Thanks for that, Steve.
Хвала за то, Стив.

Thanks for that, Bill.
Hvala na tome, Bil.

Well, thanks for that.
Pa, hvala ti za to.

I will say,"Thanks for that.".
reći ću:" Hvala za to.".

We don't like to hear anybody say thanks for that.
Не волим кад чујем: ма ко да ће ти неко рећи хвала за то!

Thanks for that, danny.
Hvala na tome Deni.

All right, thanks for that.
U redu, hvala ti za to.

Once more, thanks for that!
Još jednom, hvala na tome!

Oh, yeah, well, thanks for that.
O, da, pa hvala ti za to.

But you were really sweet. Thanks for that.
Ali bio si baš sladak, hvala ti za to.