Примери коришћења That's no way на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
That's no way to live life, August.
That's no way to live, man.
Nije to način da se živi, dušo.That's no way to run a campaign.
То није начин да водите кампању.That's no way to treat your son.
To nije način za liječenje svoga sina.That's no way to live, Aya!
Али то није начин да се живи, Лео!That's no way to lose to Sparty.
To nije način da smršate.That's no way to work!
То није начин да се ради!That's no way to build a series.
To nije način da se snima serija.But that's no way to live a life, IMHO!
Али то није начин да се живи, Лео!That's no way of working.
To nije način da se radi.That's no way to live.
Али то није начин да се живи.That's no way to die.
To nije način za umiranje.That's no way to treat an egg.
То није начин да се третира вруће јело.That's no way to treat your Honey Daddy!
To nije način za liječenje mala But torching a house full of innocent people-- that's no way to get even.
Ali spaljivanje kuće pune nevinih ljudi- To nije način da se osvetiš.That's no way for a princess to behave.
Tako se princeze na ponašaju.That's no way to treat a guest.
Ово није начин за третирање гостију.That's no way to treat the host.
Ово није начин за третирање гостију.That's no way to talk to a friend?
Tako se razgovora sa prijateljem?That's no way to talk to a guest.
Ово није начин за третирање гостију.
