THAT'S THE DIFFERENCE - превод на Српском

• to je razlika
• то је разлика
• u tome se razlikujemo

Примери коришћења That's the difference на Енглеском и њихови преводи на Српски

That's the difference between faith and religion.
To je razlika izmedju VERE i religije.

That's the difference between an artist and someone who isn't.
А то је разлика између интелектуалца и онога који то није..

That's the difference between man and God.
To je razlika između čoveka i boga.

There's work there. That's the difference.
Тамо има посла, то је разлика.

That's the difference between you and me.
To je razlika između mene i tebe.

They killed themselves, that's the difference.
Они су убијени то је разлика.

That's the… that's the difference.
To je… to je razlika.

They're older. That's the difference.
One su starije. To je razlika.

That's the difference between goals and dreams.
U tome je razlika između mislí i snova.

That's the difference between us.
Видиш у томе је разлика између тебе и мене.

And that's the difference between.
U tome je razlika između.

But that's the difference between government and opposition.
U tome je razlika između vlasti i opozicije.

That's the difference between a politician and a statesman.
У томе је разлика између политичара и државника.

That's the difference between teams.
U tome je razlika između timova.

That's the difference between us and the ordinary men.
U tome je razlika između nas i normalnih ljudi.

That's the difference between great teams and ones that fall short.
Tu je razlika između velikih ekipa i manjih.

That's the difference, isn't it?
U tome je razlika, zar ne?

That's the difference between democracy and coercion.
У томе је разлика између демократије и насилништва.

So that's the difference in our thinking.
Е у томе је разлика у нашем начину размишљања.

That's the difference between you and me, Percy.
У томе је разлика између нас, Перси.