THAT'S WHAT THEY SAY - превод на Српском

[ðæts wɒt ðei sei]
[ðæts wɒt ðei sei]
tako kažu
say so
that's what they say
so i'm told
то је оно што кажу
that's what they say
to je ono što kažu
that's what they say
to su oni rekli
tako govore svi
to kažeš
you say that
to tell
are you telling me
do you think

Примери коришћења That's what they say на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Well that's what they say in the handbook.
Pa to je ono što kažu u priručnika.
If that's what they say, then that's what it is..
Ako tako kažu, onda je tako..
That's what they say, and I could not disagree more.
Tako kažu, i uopšte se ne bih složila.
That's what they say, but I know that's not true.
Tako kažu, ali ja znam da to nije istina.
That's what they say, huh?
Tako kažu, huh?
That's what they say about us.
Tako kažu za nas.
I hadn't seen it myself, but that's what they say.
Nisam to vidio, ali tako kažu.
It's never really been proven, but that's what they say.
Nikad nije dokazano, ali tako kažu.
Well, that's what they say.
Pa, tako kažu.
Three chords and the truth," that's what they say, yeah.
Tri akorda i istina". Tako kažu, da.
I'm just assuming that's what they say when I'm not around. I buy it.
Pretpostavljam da to kažu kad nisam tu.
That's what they say about me, dean.
To kažu i za mene, Dean.
That's what they say in the publicity world.
Evo šta kažu u saopštenju za javnost.
I know that's what they say, but… things I've done.
Znam da to kažu… stvari koje sam radio.
That's what they say in the great romances, isn't it?
Tako se kaže u ljubavnim romansama, zar ne?
That's what they say.
Tako su rekli.
That's what they say, but I don't buy it.
Tako oni kažu, ali ne verujem.
Yeah. I will bet that's what they say on pirate ships.
Da, kladim se da to kažu i na gusarskom brodu.
That's what they say about us.
To kažu i za nas.
That's what they say happens when you freeze to death.
To kažu da se dogodi kada se smrzneš.
Резултате: 60, Време: 0.0563

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски