TAKO KAŽU - превод на Енглеском

• say so
• that's what they say
• so i'm told
• says so
• said so
• so says

Примери коришћења Tako kažu на Српском и њихови преводи на Енглески

Svi tako kažu.
Everyone says so.

Tako kažu. Jeste.
That's what they say.

Ljudi tako kažu.
And people say so.

Oni tako kažu u mojoj baraci.
They said so in my barracks.

Ili bar tako kažu novine, a ja im verujem.
Or so says the Post, which I trust implicitly.

Učitelji tako kažu.“.
Your teacher says so.”.

Tako kažu," Olakšajte sebi.".
That's what they say,"Bear down.".

Tako kažu Hinduisti.
The Hindu say so.

Deca sama tako kažu, nema potrebe da ona bude u bolnici.
The kids said so themselves. There's no need to put her in a hospital.

Tako kažu stari mudraci, nauka.
So says the old sage, wisdom.

Svi tako kažu, da.
Everybody says so, yeah.

Tako kažu na Svahiliju.
That's what they say in Swahili.

Barem tako kažu zvezde.
The stars say so.

Svi tako kažu. Vidjen je.
Everybody said so, he was seen.

Tako kažu novine.
So says the newspapers.

Tako kažu naše bake i mame, a tako izgleda kaže i nauka.
Science says so, and so does your mom.

Tako kažu, ali neki ljudi znaju!
That's what they say, but some people do know!

Ljudi tako kažu.
People say so.

Tako kažu knjige.
Her books said so.

Tako kažu novine.
The newspaper says so.