THAT KOSOVO HAS - превод на Српском

• da je kosovo
• da kosovo ima
• да је косово

Примери коришћења That kosovo has на Енглеском и њихови преводи на Српски

Merkel believes that Kosovo has achieved a lot since it declared its independence and advanced on its path to the EU,
Nemačka kancelarka smatra da je Kosovo" dosta toga" postiglo od kada je proglasilo nezavisnost

The Commission noted that Kosovo has an opportunity for sustainable progress through implementation of the Stabilisation and Association Agreement and to advance on
Kada je reč o Kosovu navodi se da Kosovo ima priliku za održiv napredak kroz sprovodjenje Sporazuma o stabilizaciji

Speaking at a press conference, following the meeting with the Serbian President Aleksandar Vucic, Mitchell said that Kosovo has the right to establish professional forces that would deal with security,
Mičel je tokom konferencije za medije sa predsednikom Srbije Aleksandrom Vučićem naveo da Kosovo ima pravo da formira profesionalne snage koje će se baviti bezbednošću

Merkel believes that Kosovo has achieved a lot since it declared its independence and advanced on its path to the EU,
Немачка канцеларка сматра да је Косово" доста тога" постигло од када је прогласило независност

Portuguese Defence Minister Augusto Santos Silva said on Monday(December 14th) that Kosovo has a European perspective
Portugalski ministar odbrane Augusto Santos Silva rekao je u ponedeljak( 14. decembra) da Kosovo ima evropsku perspektivu

Speaking about the region, Thaçi said that Kosovo has excellent relations with the neighboring countries,
Govoreći o regionu, predsednik Thaçi je rekao da Kosovo ima sjajne odnose sa susednim državama,

Another economist, Muhamet Sadiku, agrees that Kosovo has a problem with other CEFTA members,
Drugi ekonomista Muhamet Sadiku slaže se da Kosovo ima problema sa drugim članicama CEFTA,

pleasure to be back to see the progress that Kosovo has already made on the path towards prosperity,
zadovoljstvo što sam se vratio i video napredak koji je Kosovo sada ostvarilo na njegovom putu ka prosperitetu,

to see the progress that Kosovo has already made, on the path towards prosperity,
video napredak koji je Kosovo sada ostvarilo na njegovom putu ka prosperitetu,

It did not say that Kosovo had a right to secede from Serbia.
Zaista ne mislim da Kosovo ima pravo da se odvoji od Srbije.

On 18 July, the European Commission assessed that Kosovo had fulfilled all the criteria and recommended the European
Evropska komisija je 18. jula potvrdila da je Kosovo ispunilo sve uslove za viznu liberalizaciju

The European Commission(EC) has concluded that Kosovo had fulfilled all the conditions for EU visa liberalization.
Evropska komisija trebalo bi da potvrdi da je Kosovo ispunilo sve uslove za viznu liberalizaciju.

has concluded that Kosovo had fulfilled all the conditions for EU visa liberalization.
na Kosovu saopštila je da je Kosovo ispunilo sve uslove za dobijanje vizne liberalizacije.

They added that the commission also exceeded its authority and that Kosovo had effectively governed the controversial part of the territory by 2009,
Oni su dodali da je komisija takođe prevazišla svoja ovlašćenja i da je Kosovo do 2009. efektivno upravljalo spornim delom teritorije,

Mitchell insisted that Kosovo had a"legitimate right" to form a professional army that would include ethnic Serbs,
Ves Mičel otvoreno je rekao da Kosovo ima pravo da formira profesionalne snage koje će se baviti bezbednošću,

The fact is that Kosovo has never prosecuted any murder or killings of non-Albanians.
Косово скоро никог није процесуирало за убиства неалбанаца.

The recommendation showcased all the achievements that Kosovo has made in completing the technical requirements.
Preporuka je predstavila sva dostignuća koje je dostiglo Kosovo u ispunjenju tehničkih zahteva.

The ICO chief, Peter Faith, declared that Kosovo has progressed a lot in the last years.
Šef Međunarodne civilne kancelarije u Prištni Piter Fejt rekao je da je Kosovo ostvarilo značajan napredak poslednjih godina.

He added that Slovakia is"currently monitoring the security that Kosovo has offered to its Serb community".
On je dodao da Slovačka" trenutno posmatra bezbednost koju je Kosovo ponudilo srpskoj zajednici".

Such a move calls into question Kosovo's commitment to the rule of law and risks all that Kosovo has achieved.
Такав потез поставља под знак питања посвећеност Косова владавини права и ризикује све оно што је Косово постигло.