THAT PASS - превод на Српском

• који пролазе
• koje prođu
• onaj prolaz
• које пролазе
• koji prolaze
• koji prođu
• koje se prenose

Примери коришћења That pass на Енглеском и њихови преводи на Српски

Sungrazing comets are comets that pass very close to the sun,
Окосунчане комете су комете које пролазе јако близу Сунца на свом перихелу,

In cases like these, the products that pass the certification get to put the ISO logo on the packaging to show the customers that the product is indeed of superior quality.
У тим случајевима, производи који пролазе цертификацију могу поставити ИСО лого на амбалажу како би показали купцима да је производ врхунског квалитета.

For example, through psychosomatic connections that pass between the internal organs
На пример, кроз психосоматске везе које пролазе између унутрашњих органа

extracellular parts of membrane proteins that pass through the Golgi apparatus may be sulfated.
ekstracelularni delovi membranskih proteina koji prolaze kroz Goldžijev aparat mogu da budu sulfatisani.

that your pistols are all right,"> and watch that pass with me.
и посматрајте који пролазе са мном.

Paths that pass through the same communication switch
Путање које пролазе кроз исту комуникациони прекидач,

So let's say the number of cars that pass in some amount of time,
Hajde da kažemo, broj automobila koji prođu u određenom vremenskom periodu,

The ionizers impart a negative electrical charge to air molecules that pass through the machine.
Jonizatori rade tako što daju negativan električni naboj molekulima vazduha koji prolaze kroz mašinu.

A cat in Turkey faces a group of five stray dogs that pass close to the road.
Мачка у Турској суочава групу од пет паса луталица који пролазе близу пута.

Now, there are historical properties that pass the million-dollar mark,
Сада, постоје историјске особине које пролазе марку од милион долара,

comes in waves that pass.
dolazi u talasima koji prođu.

We have received letters from the lending institutions that have approved the credit subject to real estate funding proposals that pass their underwriting procedures.
Добили смо писма од кредитних институција које су одобриле кредит подложно приједлозима за финансирање некретнина који пролазе кроз процедуре осигурања.

continuous lines that pass through each of the nine dots, and never lifting the pencil from the paper.
континуалнe линијe које пролазе кроз сваку од девет тачака, без подизања оловке с папира.

That in no way does the number of cars that pass in one period affect or correlate or somehow influence the number of cars that pass in the next.
Da broj automobila koji prođu u jednom vremenskom periodu nikako ne utiče ili nije zavisno od broja automobila koji prođu u drugom vremenskom periodu.

which then pick up the screws that pass through the slats.
које затим хватају завртње који пролазе кроз летвице.

horizontal lines that pass through the center of the circuit.
хоризонталне линије које пролазе кроз центар круга.

Why have You broken down her fences, so that all they that pass by the way do pluck her?
Зашто си му развалио ограду, да га беру сви који пролазе путем?

They know that there are 12 types of energies, that pass through the 10 aspects of God-Mind.
Они знају да постоји 12 врста енергија које пролазе кроз 10 аспеката Бога-Ума.

inflammation in the tissues that pass through 2-3 days.
упалом у ткивима који пролазе кроз 2-3 дана.

During the procedure, the medical device begins to release high frequencies that pass through the local space of the skin.
Током поступка медицински уређај почиње да ослобађа високе фреквенције које пролазе кроз локални простор коже.