ПРОЛАЗЕ КРОЗ - превод на Енглеском

• go through
• pass through
• run through
• come through
• walk through
• going through
• passing through
• goes through
• running through
• passes through
• passed through
• runs through
• comes through

Примери коришћења Пролазе кроз на Српском и њихови преводи на Енглески

Могли сте да видите колико везе пролазе кроз њима.
You could see how many connections pass through to them.

Најважнији Европски коридори који пролазе кроз Данску су.
The major roads running through Dundee are.

Łпанови пролазе кроз развојне фазе.
Hair goes through growth stages.

Можда управо пролазе кроз мој град!
He's probably going through your town!

Као и свих савезних путева који пролазе кроз Тибингену.
As well as all the federal roads passing through Tübingen.

Сви учесници пролазе кроз фазе истог реда.
All participants go through the stages in the same order.

Институције и установе у свом развоју пролазе кроз различите периоде.
Institutions and institutes pass through different periods in their development.

Понекад људи пролазе кроз грубе закрпе у својим животима.
Everybody goes through rough patches in their life.

Логаритми свих основа пролазе кроз тачку( 1, 0).
The above logarithmic curve passes through the points(1,0).

Прави су, али пролазе кроз фазу.
They're straight but going through a phase.

Коса нема крвних судова и нерва који пролазе кроз њега.
Your hair doesn't have a nervous system or blood running through it.

Мало је тешко да скачеш, док 1000 волти струје пролазе кроз твој мозак, ха?
Kinda hard to jump with 1,000 volts of electricity passing through your brain, huh?

Како мушкарци пролазе кроз развод.
How men go through divorce.

Види, три четвртине од милион људи пролазе кроз Гранд Централ сваки дан.
Look, three-quarters of a million people pass through Grand Central every day.

Практично сви пацијенти пролазе кроз овај поступак.
Every patient goes through this process to some degree.

Граница између Канаде и САД пролазе кроз четири од ових језера.
The boundary between the United States and Canada passes through the lake.

Људи нису једини који пролазе кроз развод.
You're not the only ones going through the divorce.

У Азији су све реке које пролазе кроз градове опасно загађене.
In Asia, all rivers running through cities are badly polluted.

А ово ограничење је у томе што подаци који пролазе кроз његов тунел нису шифровани.
And this limitation is that data passed through its tunnel are not encrypted.

Утиче на изобличење сигнала који пролазе кроз филтар.
The amplitude of the signals passing through the filter.