THAT WE HAVE IN - превод на Српском

• koje imamo u
• које имамо у
• koji imamo u
• koju imamo u

Примери коришћења That we have in на Енглеском и њихови преводи на Српски

A nation that plays that role in the region is important to us because it contributes to the interests that we have in the region.”.
Држава која игра такву улогу у региону важна је за нас јер доприноси интересима које имамо у регији“.

generally more narrow than the free speech constitutional standards that we have in democracies.
obično uži nego ustavom garantovani standardi slobode izražavanja koje imamo u demokratijama.

In the table below, you have a list of all the crimes against Serbs that we have in our archives and database.
Овде доле у табели ћете наћи листу свих српских жртава, које имамо у нашој архиви, тј. бази података.

Another problem that we have in the world that relates to women particularly is slavery,
Још један проблем који имамо у свету, а који се односи посебно на жене, јесте ропство

We will be traveling often, the little projects that we have in mind will be happening in different places,
Putovaćemo često, mali projekti koje imamo na umu odvijaće se na različitim mestima, uglavnom u Beogradu,

Then we could multiply our four times the digit that we have in the tens place.
Онда можемо да множимо наших четири пута цифру коју имамо на месту десетица.

warn him of the potential storm that we have in the southwest.
упозорити га на потенцијалну олују коју имамо на југозападу.

coexistence between the religious communities that we have in Kosovo.
suživot medu verskim zajednicama koje imamo na Kosovu.

The sum of the solutions that we have in our society really is our prosperity,
Zbir rešenja koje imamo u svom društvu predstavlja naš prosperitet

some sort of astronomer, because we are dealing with a system that is only comparable in terms of number of cells to the number of galaxies that we have in the universe.
bismo neuronaučnike takođe mogli nazvati nekom vrstom astronoma zato što se suočavamo sa jednim sistemom koji jedino može da se uporedi, po broju ćelija, sa brojem galaksija koje imamo u svemiru.

And we are now taking advantage of the different skills that we have in the consortium to try to interpret these
И сада користимо различите вештине које имамо у конзорцијуму да покушамо да их тумачимо и видимо

generally more narrow than the free speech constitutional standards that we have in democracies.
obično uži nego ustavom garantovani standardi slobode izražavanja koje imamo u demokratijama.

Its pleasant aroma compounds that we have in suffered a lighter sentence in exchange for their sweet uplifting fragrance to indicate that the distillation process except from psoriasis shampoo reviews drops of each oil for a few drops three times a day.
Његове пријатне ароме једињења које имамо у претрпео блажу казну у замену за њихов слатки узвишеном мириса да указују на то да је процес дестилације осим од псоријазе шампона разматра капи сваког уља за неколико капи три пута дневно.

faster than the potential adversary that we have in China and Russia,” Hyten said,
брже неко потенцијални противници које имамо у Кини и Русији“, рекао је Хајтен

that 95% of that genetic material that we have in our bodies is nothing more than what they refer to as"genetic junk.".
је оних 95% тог генетског материјала које имамо у нашим телима ништа више до, како га они називају,' генетички отпад'.

customization is better to do it taking into account the colors and fonts that we have in our website.
прилагођавање је боље да уради узимајући у обзир боја и фонтова које имамо у нашем сајту.

Some new concepts that we have in the car aerodynamically, some new redesign at the back end of
Nove koncepti koje imamo na aerodinamici, novi redizajn zadnjeg kraja bolida nas drže

the idea that we have in our marrow that this present of ours is simply not able to deal with our problems of inequality,
ideju koju imamo u samoj srži da naša sadašnjica nije u stanju da se nosi sa našim problemima nejednakosti,

Whether it's this microbus meeting room that we have in one our buildings at IDEO;
Било да је то овај мини бус сала за састанке који имамо у једној од зграда фирме, у где аниматори раде у дрвеним колибама или украшеним пећинама. Или у" Googleplex"- у који је познат по својим теренима за одбојку на песку и с овим огромним скелетом диносауруса са розим фламингосима по себи.">

the inactive form of vitamin D that we have in the skin becomes active," explains Dr.
неактивни облик витамина Д који имамо у кожи постаје активан", објашњава др.