SMO VIDELI U - превод на Енглеском

• we saw in
• we have seen in
• did we see in
• we've seen in
• observed in

Примери коришћења Smo videli u на Српском и њихови преводи на Енглески

To su ista ona koja smo videli u apeksu.
These are the same ones we saw in the apex.

To je ono što smo videli u Britaniji.
That is what we saw in the UK.

Isti je kao onaj koji smo videli u polju.
Same as the one we saw in the field.

Da, to smo videli u subotu posle podne.
These we saw at the Saturday Afternoon Matinee.

Ona žena koju smo videli u stanu moga brata.
That woman we saw at my brother's apartment.

Ono što smo videli u Izraelu nije ništa novo.
What we see in our world is nothing new.

Verovatno isti koji smo videli u luci.
Possibly the same that we saw at the harbour.

Je to ona koju smo videli u pozorištu?
Is she the one we saw at the theatre?

Onog koga smo videli u Loganu.
The one we saw at Logan.

Čovek koga smo videli u mrtvačnici.
The man I saw in the morgue.

Da, mađioničari, poput tog acho smo videli U kazinu, Dejvid Coppertone.
Yeah, magicians, like that acho we saw at the casino, David Coppertone.

Da popravimo stvar koju smo videli u.
To fix the thing that we saw at the.

Najlepše male crne haljine koje smo videli u 2015.
The worst dressed we see in 2015.

Bilo je to poslednje što smo videli u Kapadokiji.
This house was the last thing I saw in Kashan.

To je skoro kao oznaka koju smo videli u zgradi opere.
It's almost like the insignia we saw at the opera house.

Ovo ne izgleda ni blizu kao Mars koji smo videli u filmovima.
This doesn't look anything like the Mars we see in movies.

Ako stvari budu išle po planu brzinom koju smo videli u protekla dva meseca,
If things go to plan with the same speed we have seen in the last two months,

Šta smo videli u Rimu?", a on kaže:" Valjda smo u Rimu videli onog žutog psa!".
Say, Poppa, what did we see in Rome?" The father replies,"Guess Rome was where we saw the yellow dog.".

Nažalost, ovo izgleda da je najveća tragedija što smo videli u poslednjih nekoliko godina kad su u pitanju šumski požari“, rekao je portugalski premijer Antonio Kosta.
Unfortunately this seems to be the greatest tragedy we have seen in recent years in terms of forest fires," said Prime Minister Antonio Costa.

Kao što smo videli u Avganistanu i Iraku,
As observed in Afghanistan and Iraq,