THAT YOU LOVE HIM - превод на Српском

[ðæt juː lʌv him]
[ðæt juː lʌv him]
da ga voliš
you love him
you like it
you to like him
da ga volite
you love him
like him
like it
да га волиш
that you love him
that you like him
да га волите
that you love him
da ga volis

Примери коришћења That you love him на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
show God that you love him.
pokažite Bogu da ga volite.
say that you love him.
реците да га волите.
That you love him more than me.
Da ga voliš više nego mene.
It is not enough to tell a child that you love him.
Nije dovoljno nekom reći da ga volite.
Show that you love him.
Pokaži mu da ga voliš.
He may just want to know that you love him.
Možda bi samo hteo da zna da ga voliš.
Teddy, tell the king that you love him.
Tedi, reci kralju da ga voliš.
Go tell him that you love him.
Idi i reci mu da ga voliš.
Tell Him often that you love Him.
Moraš mu često ponavljati da ga voliš.
And go tell him that you love him.
I idi i reci mu da ga voliš.
It's because he knows that you love him.
Jer on zna da ga voliš.
Because he knows that you love him.
Zato što zna da ga voliš.
Because he knows that you love him.
Jer on zna da ga voliš.
I know that you love him.
Znam da ga ti voliš.
Tell him all the time that you love him even when you're angry… especially when you're angry.
Objasnite mu da ga volite najviše na svetu, čak i onda kada ste ljuti na njega.
That you love him and you will keep seeing each other… as long as he doesn't propose.
Da ga volis i da cete nastaviti da se vidjate…- sve dok te ne zaprosi.
Don't take it for granted that your partner just understands that you love him or her.
Nemojte misliti o tome da vaš partner svakako zna da ga volite.
The husband should feel that you love him no less, and even more,
Муж би требао осјећати да га волиш не мање, а још више,
For you to tell someone that you love him is to take off the mask
Да бисте некоме рекли да га волите, морате скинути маску
He needs to know that you are always by his side, that you love him and you care.
Он мора да зна да сте увек уз њега, да га волиш и ти је стало.
Резултате: 85, Време: 0.0543

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски