THE AZOV - превод на Српском

• азовског
• азов
• азовском
• azovskom
• азовски

Примери коришћења The azov на Енглеском и њихови преводи на Српски

We call on Russia to ensure unhindered access to Ukrainian ports in the Azov Sea, in accordance with international law,” she added.
Позивамо Русију да омогући несметани приступ украјинским лукама у Азовском мору у складу са међународним правом“, написала је она.

saying that larger ships will not be able to pass through its ports on the Azov Sea.
šteti životnoj sredini i da veći brodovi neće moći da prođu do svojih luka u Azovskom moru.

responded by increasing border inspections in his part of the Azov sea.
одговорила појачањем граничних инспекција у свом делу Азовског мора.

thereby Rostov has access to five seas: the Azov, the Caspian, the Black,
Ростов на тај начин има приступ пет морима: Азовском, Каспијском, Црном,

Foreign ministers recalled their utmost concern about the dangerous increase of tensions in the Azov Sea and Kerch Strait.
Šefovi diplomatija su istakli zabrinutost povodom opasnog rasta tenzija u Azovskom moru i Kerčkom moreuzu.

responded by increasing border inspections in his part of the Azov sea.
на њих су одговориле повећањем пограничних контрола у свом делу Азовског мора.

Later Kiev announced its intention to increase its military presence in the Azov sea and create a naval base.
Кијев је раније објавио да намерава да ојача војно присуство на Азовском мору и да створи поморску базу у региону.

destroying all fortresses on the Azov Sea coast, and thus losing access to the Black Sea.
уништила сва утврђења на обали Азовског мора, а тако изгубила приступ Црном мору.

Later Kiev announced its intention to increase its military presence in the Azov sea and create a naval base.
Касније је Кијев саопштио да намерава да појача своје војно присуство на Азовском мору и да у региону изгради поморску базу.

destroyed all fortresses on the Azov Sea coast, and thereby lost access to the Black Sea.
уништила сва утврђења на обали Азовског мора, а тако изгубила приступ Црном мору.

only vessels moving toward Russian ports on the Azov Sea are permitted entry.
само је бродовима који плове према руским лукама на Азовском мору допуштен улазак, објавио је он на Фацебооку.

The naval forces of Armed forces of Ukraine do shut down three sections of the Azov sea for the period from 1 June to 1 September for events for combat training.
Раније је украјинска морнарица саопштила да ће до 1. септембра затворити три дела Азовског мора због војних вежби.

It was clear this year that the Azov Sea, which is connected with the Black Sea by the Kerch Strait, will become a new hotspot for conflict.
Najkasnije letos bilo je jasno da će Azovsko more, koje je Kerčkim moreuzom povezano s Crnim morem, postati novo poprište sukoba.

responded by increasing border inspections in his part of the Azov sea.
odgovorile su pojačanim pograničnim pregledima u svom delu Azovskog mora.

southwest the territory is washed by the Azov and the Black Seas.
југозападу територија се граничи са од Азовским и Црним морем.

responded by increasing border inspections in his part of the Azov sea.
odgovorile su povećanjem pograničnih kontrola u svom delu Azovskog mora.

and on the other by the Azov.
а са друге стране Азовским.

the news from the Azov Sea offered a jarring reality check.
vesti iz Azovskog mora otvorile su oči.

militants from the Azov Battalion were organized
милитанти из Азовског батаљона били су организовани

militants from the Azov Battalion were organized
милитанти из батаљона" Азов" били су организовани