THE BACKING - превод на Српском

• podrška
• podršku
• подлога
• подршку
• подршка

Примери коришћења The backing на Енглеском и њихови преводи на Српски

You may have the backing of the d.o.d., But these people still work for me.
Možda imaš podršku D. O. D.- a, ali ti ljudi ipak rade za mene.

the middle layer being the batting and"> the bottom layer the backing.
доњи слој подлога.

He insisted he had the backing of the military, accusing deserters of conspiring to plot a coup.
On je insistirao da ima podršku vojske i optužio dezertere da kuju zaveru.

relying on integrity as the backing, and seeking development through innovation.
ослањајући се на интегритету као подлога, и тражи развој кроз иновације.

NATO did not have the backing of the United Nations Security Council to use force in Yugoslavia.
НАТО није имао подршку Савета безбедности Уједињених нација да употреби силу у Југославији.

However, sustaining the process requires commitment by local authorities and the backing of the international community,
Međutim, održavanje tog procesa zahteva posvećenost lokalnih vlasti i podršku međunarodne zajednice,

Syria's army, with the backing of Russia, Iran,
Сиријска војска, уз подршку Русије, Ирана,

it would require the backing of two-thirds of MEPs
potrebna je podrška dve trećine poslanika,

Christofias are now hoping to get the backing of DIKO, the socialist party EDEK and the Greens.
Hristofias sada se nadaju da će dobiti podršku DIKO, socijalističke partije EDEK i Zelenih.

He needed to win the backing of at least 434 MPs
За расписивање избора требала му је подршка најмање 434 заступника,

With the backing of the big four, Becker has been a leader in the space for years,
Уз подршку велике четворке, Бекер је лидер у простору годинама,

And while Mr. Putin's electoral prospects are hardly in doubt, the backing of prominent athletes is viewed as helpful in projecting mass popularity at home and abroad.
A iako Putinovi izgledi na izborima nisu nimalo loši, podrška poznatih sportista mogla bi da mu pomogne u jačanju popularnosti kod kuće i u inostranstvu.

The second step was the backing of armed militias/terrorist proxies to destabilise the countries
Други корак је био подршка оружаним милицијама/ терористичким проксијима ради дестабилизације ових држава

has the backing of more than 150 organizations,
има подршку више од 150 организација,

traditional investors, as the backing of a currency, commodity
tradicionalnih investitora, jer podrška valute, robe

Or, with the backing of 85 percent of the consumer electronics industry along with Dell,
Или, уз подршку 85 одсто индустрије потрошачке електронике заједно са Делл-ом,

He needed to win the backing of at least 434 lawmakers,
За расписивање избора требала му је подршка најмање 434 заступника,

the move has now gained the backing of Prime Minister Narendra Modi.
reč o verskim pitanjima, ali u ovom slučaju postoji podrška indijske vlade premijera Narendre Modija.

With the backing of the United States, Panama seceded from Colombia in 1903,
Уз подршку САД, Панама се 1903. године отцепила од Колумбије, након чега су

The immediate priority is to finalize the legal framework for banking union and get the backing of the European Parliament.
Prioritet je da se završi pravni okvir za bankarski sindikat i podrška u Evropskom parlamentu.